现眼

The drunk humiliates the gentleman.

醉酒使得这位绅士丢人现眼.

The robot body could realize the movement of eyeball, eyelid and lip. The facial expression and basic lip shape of robot were realized by controlling the movement of feature points in the flexible skin based on facial action coding system ( FACS).

机器人本体实现眼球、眼睑、下颚等部件运动，基于面部表情编码系统（FACS），通过控制柔性皮肤上的特征点运动实现机器人的面部表情和动态口形。

Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.

这下子完了, 我也不想再活着看你丢人现眼了.

Scientific researchers have found tears to be composed of negatively charged ions.

科学研究者发现眼泪含有负离子.

Feder came into sight , wobbling about on an old bicycle.

费德骑着一辆旧自行车,摇遥晃晃地出现眼前.

Conclusions The location of aqueous humor drainage obstacle might be at trabecular meshwork of the congenital glaucoma, whose poor endurance of high intraocular pressure could result in the globe expansion and optic disc damage.

结论兔先天性青光眼的房水排泄障碍部位可能在小梁，兔眼球壁对高眼压的耐受力弱，在高眼压下容易出现眼球扩张，视功能损害。

His conduct brought disgrace upon his family.

他的所作所为给他家丢人现眼.

She wasn't going to make a spectacle of herself by bursting into tears in the street.

她不会丢人现眼地在街上哭的.

The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.

博物馆的藏品让运河200年的历史再现眼前.

Only a twinkling an eye, an answer surfacing.

只是刹那间, 一个答案浮现眼前.

I complained about his disgraceful behaviour.

我抱怨说他的行为丢人现眼。

Usually worn as erotic lingerie, a cupless bra can cause the shape of the nipples to be prominently visible on an outer garment.

通常，它作为情趣内衣。在外衣下穿戴无杯式乳罩，乳头的形状可能突出而现眼。

Have you been making a spectacle of yourself?

你一直在这么丢人现眼 吗 ?

Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.

她的处世态度是不放过任何呈现眼前的机会。

Dark patches, grey areas... scrub it away for a fresh face you won't recognize.

把黑皮屑，暗色区域……统统刷掉，呈现眼前的将是一张光鲜的脸，你自己都不敢认。

Usually early symptomless , when the symptom presents the eye to be blind, irreversible.

通常早期无症状, 等到症状出现眼睛已瞎, 不可逆转.

Okay, are you accusing me of overscheduling our tone-deaf daughter so she's so tired she misses the talent show and doesn't humiliate herself?

好。你是在批评我给我们的音盲女儿安排过满，导致她累得错过了才艺展示，而没有丢人现眼吗？

They spent the next 24 years together, but in the mid-19 th century this was considered scandalous.

其后24年一直生活在一起.在19世纪中叶这可是丢人现眼的事.

Ocular itch recurred after ceasing SDG in 10 of 14 patients.

停用SDG后14名患者中有10名出现眼结膜炎复发.

Eight months later, Mr Honecker was chased from office in disgrace.

八个月后, 昂纳柯先生丢人现眼地在办公室被警方追捕.

To avoid puffy, bloodshot eyes, dark under-eye circles and a pale washed-out complexion and for peak alertness and energy experts say you need eight hours of sleep a night.

专家们说，人每天的正常睡眠应达到8小时，这样才能保证头脑清醒，精力充沛，避免出现眼睛浮肿、充血，黑眼圈，和面色苍白等现象。

Have you noticed any puffiness around your eyes?

你发现眼眶周围浮肿过吗？

Run away! Well, you WOULD be a nice slouch of a hermit. You'da disgrace.

49“一走了之! 哼, 说得真好,那你就成了一个道道地地的懒汉隐士, 太丢人现眼了. ”

She was a spectacle , sure enough.

毫无疑问,她是丢人现眼了.

In the past clouds of surfacing.

过往云烟,浮现眼前.

Much like number 1 , I don't want to embarrass myself . I'm better off moving on.

你的文章有些东西我不太明白,我得先消化一下. 跟上一条类似, 我不想不懂装懂丢人现眼,所以闪先.

Such behavior will bring you into contempt.

这样的行为会使你丢人现眼.

Don't make a spectacle of yourself.

你不要出洋相.

Jog trot forest, and your chat again surfacing.

慢步林间, 和你的聊天又浮现眼前.

Mexico is also found in cases of red eyes, headache and runny nose symptoms.

墨发现病例还出现眼睛发红 、 头痛和流涕等症状.