疾苦

I finished my old crusty bagel on principle, because I care about Africa.

我还是很守规矩地吃完了那个不新鲜而且硬邦邦的百吉饼，因为我关心非洲人民的疾苦。

The tyrant is steeled against the miseries of his subjects.

这个暴君对人民的疾苦不闻不问.

Haunted with sad memories, some people are apt to take a gloomy view on life.

因为各类疾苦回忆的纠缠，有些人往往倾向于以悲不美观的目光看待糊口。

He had broad knowledge and showed great sympathy with the hardship of the people.

他怜人民之疾苦,具有渊博的学识.

He became hardened to the suffering around him.

他对周围人的疾苦变得麻木不仁.

He always has the well-being of the masses at heart.

他总是把群众的疾苦挂在心上。

Work is the grand cure of all the maladies and beset mankind.---- Thomas Carlyle.

工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. --- 托马斯?卡莱尔.

They lead a luxurious life, how can they know the hardships of the people?

他过着轻裘肥马的生活, 怎么能知道民间的疾苦?

At that time, not counting the accumulation of civil Physicians create a lot of results, not only benefit for many hard sufferings of the people, but also the upper class of treatment options expanded.

此外，不可计数的民间医人积累并创造了许多成果，不仅令饱受疾苦的民众受益，也使上层社会的就医选择范围扩大。

Voter always elect the candidate most tune in to their needs. Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever Beset mankind.

选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人。工作是医治人间病痛和疾苦的万应良药。

The author also deserves credit for his willingness to take seriously the plight of the victims of trade, the workers and farmers displaced by the iron rule of comparative advantage.

作者试图认真思考贸易受害者–因无法适应比较优势这一残酷定律而被取代的工人，农民的疾苦，这点值得赞赏。

Everyone soon agreed that there was no use stopping just at the incident, but that demands must be pressed to satisfy all their other grievances.

大家很快就一致认为光就事论事地处理问题是无济于事的，必须坚决要求解决人民所有的疾苦。

How can you be indifferent to the sufferings of starving people?

你怎能对饥民的疾苦无动于衷 呢 ?

Voter always elects the candidate most tune in to their needs.

选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人。

The personnel manager promises he will look into the grievance of the office staff.

人事经理答应他将调查公司职员的疾苦.

World Hemophilia Day ( WHD) started in 1989 as a way to raise awareness of the disorder and to bring attention to the needs of those who suffer from it.

世界血友病日始创于1989年，目的是唤起人们对血友病的认知，关注血友病人群的疾苦。

The subject matter of the poetry of the poet tian wen in Dezhou is extensive. Some reflect the sufferings of the working people and the brilliance of the realism glitters, others reflect the romanticism.

德州诗人田雯诗作题材广泛，能反映劳动人民的疾苦，闪烁着现实主义光辉，但又不乏浪漫主义之作。

Buthappiness is always flash of time. We only have endless pain. Whywill you die?

惋惜欢愉永远是短暂的, 换来的只是无限无尽的疾苦跟长叹, 为什么你会死 呢 ?

We are so fond of one another, because our ailments are the same.-Jonathan Swift ( 1711)

我们彼此如此珍爱，因为我们的疾苦是相同的。&乔纳森.斯威夫特（1711）

There is a world of difference between the cultures of the East and the West. He had broad knowledge and showed great sympathy with the hardship of the people.

东西方文化有着天渊之别。他怜人民之疾苦，具有渊博的学识。

The tyrant is steeled against the miseries of his subjects. How can you be indifferent to the suffering of starve people

这个暴君对人民的疾苦不闻不问。你怎能对饥民的疾苦无动於衷呢

They turned a blind eye to the people's sufferings.

他们对人民的疾苦视而不见.

Its marked symbol in poetry was the creation of social life and the weal and woe of the masses, which was represented by Yuan Jie.

这个变化在诗歌上的一个显著标志，即以元结为代表的写社会人生、写生民疾苦创作倾向的出现。

One of the great early writers wrote that: work is the grand cure of all the mladies and miseries that ever beset mankind.

一位伟大的作家曾写到：工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. ( Carlyle )

工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. ( 卡莱尔 )

Kinship is healing; we are physicians to each other.

我们彼此的骨肉亲情是抚慰疾苦的良医.

Work is the grand cure for all the maladies Ａ nd miseries that ever beset mankind.

工作是良药,能医治一切困扰人的疾苦.

He rehearsed ( the story of ) all his sufferings in prison.

他诉说了他在狱中的疾苦.

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever Beset mankind.

工作是医治人间病痛和疾苦的万应良药.

Voters always elect the candidate most tuned in to their needs.

选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人.