病痛

Sickness and hesitancy go hand in hand.

病痛与犹豫总是结伴同行的.

To redress these wrongs, sweeping new regulatory powers will treat the infirmities that ail us.

全新的监管权力将会治愈困扰我们的病痛、纠正这些错误.

She bore her illness with great fortitude.

她以坚韧不拔的精神忍受着病痛.

The ailment is one unhappy consequence of the region's economic transformation.

在湾区的经济转型中,病痛是个令人不快的结果.

The weather's cold-hic-This trouble of mine-hic-began the year you were born. Hic-lately it's getting worse!

留心冻——呃 —— 我这毛病,呃,生你那年起了这个病痛, 呃,近来越发凶了!

Tortured by the illness, the old man heaved a groan on the bed.

由于病痛的折磨, 老人在床上发出呻吟.

Pray for those who with physical ailments or emotional burdens.

为身体有病痛,心灵有忧伤痛苦的弟兄姊妹代祷.

They have to cope with arthritis and the other physical difficulties of aging.

他们必须要对付关节炎和由于衰老而引起的其他病痛.

Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.

为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。

Perhaps for her illness, acquired a touch of numbness.

或许对于她的病痛, 已经有了一丝的麻木.

As a child she had suffered regular bouts of ill health.

儿时的她曾饱受病痛的折磨。

I suffer a malady that no balm can cure!

可叹的是我的病痛却找不到香膏来治愈。

She endured her long illness with stoicism.

她默默忍受长期的病痛。

A painful sickness cast a gloom over the young girl.

病痛使那个年轻姑娘情绪低落.

Bodily ailments do not necessarily constitute suffering . An unsettled mind does.

81心不平安是真正的苦,身体的病痛不一定是苦.

His face was coarse-slack from illness, suffering, and absurdity.

他脸上的肌肉粗糙松弛,是病痛 、 苦难和荒唐生活造成的结果.

The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow.

病痛使他习惯性地紧皱眉头.

The drug buffered his pain.

药物减轻了他的病痛.

She asked after the aches and pains of all the old people.

她询问了所有老人的各种病痛.

The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments.

药剂师能帮你治疗一般的病痛。

The investigation reveals that for some people. retirement often causes psychological afflictions.

调查揭示对某些人来说. 退休往往会造成心理上的病痛.

For years he tended her in her painful illness.

多年来她一直受到病痛的折磨，都是他在照料。

As the doctor was fully cognizant the patient's serious condition, he acted swiftly to relieve it.

由于医师完全了解病人的严重情况, 所以他快速地采取措施以消除病痛.

You can trace every sickness every disease, and every ailment to a mineral deficiency.

“我们可以追溯任何的疾病 、 症状与病痛的起因自矿物质的缺乏”.

Walking won't cure everything that ails you, of course, and nothing happens overnight.

当然, 走路不能治疗所有病痛, 效果也不可能是立竿见影的.

If you ever get any ailments there's no problem as he is like a walking chemist's shop.

如果你有了什么病痛，不用着急，他就是个药铺子。

He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.

他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。

Resentment, hatred, ill will, and hostility are behind a host of maladies.

怨恨 、 憎恨 、 恶意 、 敌意这些是导致大量病痛的诱因.

One does not become lyrical except after a total organic affliction.

一个人若不经受一次彻底的器官病痛,就不会变得抒情.

If you disregard the doctor's orders , a relapse will follow.

如果你不听从医嘱, 病痛就会复发.