病魔

His illness would not permit that he ( should ) work hard.

病魔不允许他辛苦工作.

Leading a dissipated life, he could hardly escape the Aids rap in the end.

他过著花天酒地的生活, 末了逃不过爱滋病魔这一关.

Sickness has fastened on him.

他病魔缠身.

I need to remind you that you fought and you won, didn't you ?

我要提醒你,只有努力才能战胜病魔明白 吗 ?

He has been possessed by the demon of disease for years.

他多年来病魔缠身.

For fourteen years he toiled unremittingly.

病魔和疲劳都不能使他停止工作.

The disease crumpled him.

病魔使他的身体垮了.

His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.

他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。

I watched Ur daily fight.

我看着你每天与病魔搏斗.

Was it "God's Will" that my Mother should die from illness at that point?

难道是“上帝的旨意”诀议了，就是在那一时点，病魔该杀死我的母亲吗？

He has continually contended against ill health.

他一直在与病魔抗争.

After two year's struggle with the disease, the patient expired yesterday.

和病魔斗争了两年后, 这个病人昨天去世了.

Second-Yu Li and Gao Qing joy from start to the enemy into a real love, to overcome opposition from parents, and the fight against the disease difficult, and so on, and finally to hold onto love.

老二李金与高庆宇从欢喜冤家开始到真正陷入爱情，克服父母的反对、与病魔斗争等等难关，终于守住爱情。

He was borne down by ill health.

病魔缠垮了他的身体.

He's pulled me out of a few illnesses in the past.

在过去,他好几次把我从病魔中解脱出来.

He began to throw off the effects of his illness.

他开始摆脱病魔的纠缠.

You the most happy time, someone is suffering from evil molestation of disease, with death physical fight, flounder.

你最快乐的时候，有人正受着病魔的折磨，和死亡搏斗，挣扎。

Injury curtailed the attacking midfielder's impact at this summer's World Cup despite making a substitute appearance in Holland's defeat to Spain in the final.

除了在世界杯决赛荷兰对抗西班牙时获得了替补出场的机会外，病魔扼杀了这位攻击型中场今夏增强影响力的机会。

Please help me, kind man! I am waiting in pain for your new medicine to cure my strange disease

好心人帮帮我吧，我在病魔的折磨中等待着你们提供能医治我这怪病的新资讯

The young boy's parents said Jayla helped their son with his own battle with illness.

男孩乔斯的父母称加伊拉帮他们的儿子与病魔斗争.

We are certain that he will get over his illness.

我们相信他一定会战胜病魔的.

Maestro fought a long, tough battle against the pancreatic cancer which eventually took his life.

这位大师和胰腺癌打了一场漫长而艰难的战斗,最终被病魔夺去了生命.

When his doctors were at their most pessimistic, Raine's will-power won through.

医生快要绝望的时候,是瑞恩的意志力让他战胜了病魔.

December 2003, the SARS serious illness of mad wilful persecution launches a challenge to us.

2003年春天, 疯狂肆虐的非典型肺炎病魔向我们发起挑战.

She shook off her illness and returned to work.

她摆脱病魔回来上班了.

A person from get sick death, all had a process, special those persons who suffered from terminal disease, always after bearing the disease evil long-term molestation, the life will also over.

一个人从生病到死亡，都有一个过程，特别那些患绝症的人，总是在承受病魔的长期折磨后，生命也会终结。

The old man has been struggling with illness.

这位老人一直在与病魔斗争.

Needless to say, Vitaly gets top marks in school. However, one area of his life in which he does struggle with is his health.

不需说维塔利在学校的评价很高，但是他的生活的另一方面，他与病魔做着斗争。

My friend Gayle has been "living" with cancer for four years and it is progressively getting worse.

我的朋友盖尔已经与癌症病魔抗争了四年。

His fire of life was extinguished bit by bit by the onset of the lovesickness.

他的生命之火在相思病魔的摧残下终于一点一点地暗淡下去.