百分之百

Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?

你百分之百肯定是你的邻居吗？

The gold watches of this shop are made out and out By pure gold!

本店金表百分之百纯金制造.

Not a chance, I'm a hundred percent certain.

不只是可能, 我有百分之百的把握.

She was a real immigrant mother, the backbone of the family.

她是百分之百的移民母亲, 是一家的支柱.

Avoid buying dark glasses that do not offer 100 percent UV protection.

不要买不能提供百分之百紫外线防护的太阳镜.

Nolan cannot oppose that suggestion more.

诺兰百分之百反对那种建议.

For the first time, we've begun screening 100 percent of southbound rail shipments.

我们首次开始对南去的铁路运输实行百分之百的检查.

He is truthful , faithful and honest to a fraction.

他是个百分之百忠诚、老实、可靠的人.

For me, the holiday was sheer unadulterated pleasure.

对我来说，这个假期是百分之百的赏心乐事。

Our blouses are one hundred percent they are pure cotton.

我们的女衫是百分之百的天然织物,是纯棉的.

I'm 100 percent sure. I just checked the list again.

百分之百确定. 我刚刚才又核对过了清单.

You can check your distribution to sum up to 100 % by clicking the Check button.

您可以通过点击检查按钮来验证您的百分比总和是否为百分之百.

I am a hundred per cent certain ( that ) he's fallen in love with Jane.

我百分之百地肯定他爱上了简.

" Why, yes, I did, auntie -- certain sure. "

“ 那还用说, 我吻了, 姨妈, 百分之百的肯定. ”

In filament wound pressure vessels, the strength of fibers can not be sufficiently utilized.

摘要纤维的强度性能在纤维缠绕压力容器中不可能得到百分之百的发挥.

Total bank capital and surpluses increased nearly 100 per cent from 1919 to 1929.

银行的资本与公积金总额,从1919至1929年几乎增加百分之百.

Its capacity to fuse Ehrlich's ascites cells remained at 100 % through 2 min. of UV.

其融合艾式腹水细胞能力在紫外线照射到2分钟保持为百分之百.

Are you a hundred per cent convinced yourself?

你自己百分之百地相信 吗 ?

This artificial stone is chemically one hundred percent environmentally friendly.

这种人造石是化学百分之百环保.

Regulation cannot prevent financial crises altogether, but it can minimise the devastation.

尽管管理方案无法百分之百地防止金融危机的发生, 但是监管方案能够把破坏最小化.

Are we absolutely sure of our position?

我们百分之百确定我们的方位 吗 ?

To win customers'100 % trust with our 100 % prestige.

以百分之百的信誉赢得顾客百分之百的信赖.

I am a hundred percent in agreement with you.

我百分之百同意你的看法.

Achieved FTTC, enterprises, institutions, and one hundred percent to the township.

实现了光缆到小区 、 企事业单位和百分之百到乡镇.

I agree with you a hundred percent.

我百分之百同意你的看法。

Their farms were largely, but not entirely, self-sufficient .

他们的农场虽然不是百分之百的 自给自足, 但大体上是如此.

I am a hundred per cent certain.

我百分之百地肯定.

Nay, if you are so serious about it, I shall consider the matter as absolutely settled.

唔, 要是你这么一本正经, 我就认为这事百分之百地决定啦.

Bakelite was lab-made through and through . It was 100 % synthetic.

酚醛塑料则完全是实验室的产品, 是百分之百的合成物.

And the accuracy of the results of reasoning is not 100 percent.

推理的结果和准确性并不是百分之百.