真货

It has a licence to trade and is selling genuine Apple products.

他有营业执照而且卖的是真货。

And if he is dead, they have to explain why they are claiming that he's alive and authenticating his videos.

如果本拉登死了，领导们就得说明说明为什麽他们曾宣称本拉登还活著并且认为相关录像是真货了。

You only paid $50 for a Gucci handbag? Well it's obviously not the real McCoy then, is it.

你那意大利古池的手提包才50美金吗？我敢说那个肯定不是真货，是吗。

The counterfeits sell for about$ 20 less than the real thing

赝品比真货便宜大约20美元。

Everything sold here is real. We have a very good reputation in this business.

这里出售的都是真货,我们在这个行业享有盛名.

A simple search of Alibaba's popular online Taobao marketplace turns up dozens of listings for Glass, many of which seem to be real.

只要在阿里巴巴（Alibaba）旗下的淘宝（Taobao）网站上搜索一下，就能搜到数十款待售的谷歌眼镜，其中不少看似真货。

Snatch up a replica of the designer's work in Hong Kong's street markets for only a thousand, and it will take a leather expert and a microscope to tell it apart from the real McCoy.

在香港的路边小摊，到处都有名牌设计师的仿制品，只需花一千元，而且要皮革专家用显微镜才能与McCoy真货区别开来。

None is genuine without our stamp.

未盖我们的戳记的都不是真货.

Bottled lemon juice is no good you must use the real thing.

瓶装柠檬汁可不行--你得用真货.

I examined one of the pens closely. It certainly looked genuine.

我细细地看了一支. 看上去,钢笔确实是真货.

It was the genuine article.

不，这可是真货。

Is this the genuine article or some cheap made in U.S.A.Substitute?

这是真货还是美国制造的廉价冒牌货？

Is it real? There are many false Mao-tai on the market these days.

这是真货 吗 ?最近市场上有许多假的茅台.

You shouldn't drink that cheap stuff& you want the real mccoy.

你不应该喝那便宜货，你要的是真货。

It certainly looked genuine.

这只笔看上去确实象真货.

E.g.This Rolex is the real McCoy.

这只劳力士表是真货。

Counterfeit parts , in fact, could one day over whelm genuine parts.

事实上，假货总有一天会超过真货。

Bottled lemon juice is no good -- you must use the real thing.

瓶装柠檬汁可不行 —— 你得用真货.

It wants to know, beyond a shadow of a doubt, that you're the "real deal" before it decides to let you feel good and decide that you're enough as you are.

在它决定让你感到自己已经足够好之前，它想要知道，确确凿凿地知道，你是不是“真货”。

You only paid$ 50 for a Gucci handbag? Well it's obviously not the real McCoy then, is it.

你那意大利古池的手提包才50美金吗？我敢说那个肯定不是真货，是吗。

Goods for sale at attractive prices Is this the genuine article or some cheap made in U.S.A.Substitute?

价钱低廉诱人的货物.这是真货还是美国制造的廉价冒牌货？

The counterfeits sell for about $20 less than the real thing.

赝品比真货便宜大约20美元。

The clerk passed off a synthetic diamond to that unsuspecting customer.

这个店员用人造钻石冒充真货卖给了那个轻信的顾客.

The word shampaign is a portmanteau of the words sham to be genuine" and "one who assumes a false character".

Shampaign一词是sham和campaign两个词的合成形式。在线字典对sham一词的解释为“冒充真货的赝品”和“假冒某个身份的人”。

I can't warrant it to be genuine.

我不能担保那是真货.

He bought it in the full belief that it was genuine.

他深信它是真货而买了它.

A sneakerhead may also be highly experienced in distinguishing between real and fake replica2 sneakers.

“运动鞋迷”有可能对辨别运动鞋中的真货和赝品非常有经验。

They imposed a false article upon him as genuine.

他们以假货充真货硬塞给他.

Bottled lemon juice is no good& you must use the real thing.

瓶装柠檬汁可不行&你得用真货。