(折磨) cause physical or mental suffering ;
As subject to time's love or to time's hate.
受时光的宠辱所磨折和播弄.
Perplexed and ruffled by life's strategy?
唉,这分明是空的愿心!我的心/还能是一模样--饱受了人生的磨折?
After much torment, he succeeded at last.
在经历了许多磨折之后, 他终于取得了成功!
The new spirit, therefore, sought for an earthly resolution of the tragic dissonance. The hero, after being sufficiently tortured by fate, earned a well-deserved reward through a splendid marriage or tokens of divine favor.
所以,人们只好向尘世寻求解决悲剧失调的方法,英雄饱受命运磨折之后终于得到好报,美满的姻缘,或者皇天的赐福。
英语网 · 四六级英语
英语网 · 初中英语作文
英语网 · 日常口语
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻