穷苦

After a long delay, the cabled money finally came through to the destitute family.

耽搁很久之后, 缙来的钱终于到了那家穷苦人的手上.

Finding better ways to bring light to the goal of rearcher researchers like Dave David Irvine-Halliday.

一些研究人员力求寻找更好的方法给这些穷苦人民带去光明,戴夫?欧文?哈里戴正是其中之一.

I will find joy in humouring the fancies and gratifying the wishes of all poor sufferers.

我能在诙谐那些衣着光鲜的人和满足所有穷苦的受难者的愿望中找到快乐.

On His journey to Bethany, Jesus the sick and the needy.

耶稣往伯大尼去, 一路常帮助穷苦和患病的人.

My own distresses silenced all these reflections.

我的穷苦压倒了这一切的念头.

She had never hesitated to give her pocket money to the needy.

她总是毫不犹豫地掏出零用钱给穷苦人.

Jem was a poor mechanic, with a mother and aunt to keep.

杰姆是个穷苦的机工, 他还得赡养母亲和姑母.

The poor children in the streets are starving for bread.

街上穷苦的孩子非常需要食物.

His name was Fleming, and he was a poor Scottish farmer.

他的名字叫佛莱明, 是个穷苦的苏格兰农夫.

Great sorrow is a divine and terrible ray, which transfigures the unhappy.

深沉的痛苦是转变穷苦人容貌的一种威猛的神光.

She remembered only too well the suffrings and humiliations of poverty.

从前的穷苦屈辱,她一辈子也忘不了.

We must provide decent housing for the poor.

我们必须为穷苦人提供适当的住房.

First of all, raising the price only can limited many persons living in penury.

首先, 提高价格只能限制许多生活穷苦的人.

Irving Berlin loved America for giving a poor immigrant a chance to succeed.

欧文?伯林热爱美国,因为美国给了一个穷苦的移民成功的机会.

The poor people lived in brutish conditions.

穷苦的人生活在牛马不如的环境中.

The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid.

王子出现了,这使穷苦的小丫头不胜仰慕.

He scorned the provisions made in the name of charity for the city's dependents.

他诅咒那些以慈善名义对城镇穷苦人所设的布施.

Once upon a time there was a poor boy who lived in Denmark.

从前有个穷苦的孩子住在丹麦.

She was not made for mean and shabby surroundings.

她天生受不了穷苦寒酸的日子.

She was a mother to the poor.

她是穷苦人的慈母.

There was once a poor old fisherman.

从前有位穷苦的老渔夫.

Arrogantly the wicked hotly pursue the poor-May they be caught in the plots that they devise!

2恶人在骄横中,把穷苦人追得火急;愿他们陷入自己所设的计谋里!

Many poor people gathered at the gate.

许多穷苦人聚集在门口.

He extorted money from poor farmers under false pretences.

他讹诈穷苦农民的钱财.

So, you've already formed good affinities with all those disaster victims or poor people.

与很多受灾或是贫穷苦难人, 已经结了很好的缘.

He did a lot of good among the poor.

他在穷苦人中间做了许多好事.

He basically called me white trash.

他基本上称为了穷苦白人的后裔.

AS DUSK falls , kerosene stoves ignite in the poorer kitchens of Delhi.

黄昏时分, 在德里的穷苦人家开始点燃起厨房中的煤油炉.

Augie, like his author, is a Jew, born among the immigrant poor.

奥吉和他的塑造者一样, 是犹太人, 出身于穷苦的移民家庭.

The unchecked power of despotic rulers oppressed women the poor the continent-Europeans in around the globe.

欧洲大陆的妇女、穷苦民众,还有世界上其他种族的人饱受专制统治者在世界范围内的肆意压迫.