stand at attention;come to attention ;
Under the old system pupils often had to stand to attention and repeat lessons parrot fashion.
在旧体制下,学生常常得立正站好,机械地重复课文。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》First, we must transform the idea, acquires the correct tax payment consciousness.
首先要转变观念, 树立正确的纳税意识.
来源:互联网摘选Our party repeatedly emphasize that leading cadre must set up correct view of achievement in post.
我们党一再强调,领导干部要树立正确的政绩观。
来源:互联网摘选As for college library, it is important to uphold right humane notion and promulgate its spirit.
对于图书馆来说, 确立正确的人文理念、展示传播人文精神非常重要.
来源:网络文摘精选Methods: FS was induced by hyperthermal bath . Total 10 seizures were induced in 5 days.
方法: 采用热水浴法建立热性惊厥大鼠模型,5日内诱发惊厥10次,同时设立正常对照组和发热对照组.
来源:互联网摘选The officer roared out a command and all the soldiers stood to attention.
军官大吼一声发出了口令,士兵们全体立正.
来源:《简明英汉词典》A skunk a stump . skunk thought the stump stunk, and the stump thought skunk stunk.
一只香鼬立正在树墩下, 香鼬以为树墩收臭, 而树墩又觉得臭鼬收香.
来源:互联网摘选Outside each door a guard sprang to attention as they approached.
当他们走近时,每扇门外都有一名卫兵肃身立正。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The captain clicked his heels together and saluted his superior officer.
上尉喀嚓一声立正,向上级军官行军礼.
来源:词典精选例句Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp.
拉米雷斯上尉命令他们立正,然后齐步走到主营地。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》" At the sight of Napoleon, the young Frenchman clich & # 233 ; d his heels together. "
一见到拿破仑, 年轻的法国士兵两只脚跟 喀嚓 一声并拢,立正敬礼.
来源:英汉 - 翻译样例 - 文学The officers got out and the prisoner stood to attention and saluted as they passed.
军官们下了车,在他们走过时,犯人立正敬礼.
来源:词典精选例句结果2型糖尿病患者颈动脉IMT与尿AER存在独立正相关.
来源:互联网摘选Every private soldier must stand to attention when an officer enters the room.
军官进屋时每一位列兵必须立正站好.
来源:网络文摘精选The first is to rectify value direction and establish the correct and rational ethics ideas.
一是矫正价值导向,树立正确合理的伦理道德建设思想.
来源:网络文摘精选To a correct outlook of race and atheism, and treat the difference of different religions faith.
使学生树立正确的种族观, 正确对待宗教信仰的差别,树立无神论观点.
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻

英语网 · 高考英语
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 四六级英语