类

Bosses have a way of always finding out about such things.

老板总喜欢把这类事情搞清楚。

Biological taxonomy, the foundation for studies in biology, is facing many problems in recent years. A new taxonomy, DNA-based methodology, is being introduced into biology to overcome the problems.

生物分类学是生物学研究的基础，但近年来分类学的发展面临许多问题，一种新的分类学&DNA分类学试图解决这些问题。

The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.

被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。

Because of the different understands in the principles of biological taxonomy, it's devided into three branches distinctly, they are numerical taxonomy, cladistic taxonomy and evolutionary taxonomy.

由于对分类学原理的不同理解，分类学明显分为三大流派：数值分类学，分支分类学和进化分类学。

New diet books appear at a rate of nearly one a week.

新的饮食类书籍差不多一周出一本。

Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.

对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。

The ways system includes eight categories: classroom teaching category, type of social practice, counseling type, organization type, management type, self-education, environmental category, media type.

高校德育途径体系包括八大类：课堂教学类、社会实践类、辅导咨询类、组织类、管理类、自我教育类、环境类、传媒类。

The harm of lead to the human bodies is classified as environmental type, occupational type, living type, medical type and mother source type.

铅对人体的危害主要有环境类、职业类、生活类、药物类、母源类五种方式。

Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.

那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。

If you like alternative comedy you'll love this book.

如果你喜欢另类喜剧的话，你就会喜欢这本书。

What is alternative health care? What can it do for you?

什么是另类医疗？它能为你做些什么？

This thesis mainly approaches the relationship between anthropology and architecture, the impacts of the structural anthropology and the phenomenological anthropology on the theory and practice of the contemporary architecture, analyzes the theoretical characteristics of both architectural semiology and architectural anthropology and mutual relationship between them.

本文从人类学与建筑学关系的角度，着重探讨了文化人类学及其分支&结构人类学和现象学人类学对当代建筑理论与实践的影响，分析了建筑符号学，建筑人类学的理论特征及其相互关系。

Some types of garden furniture must be stored inside in the winter.

有几类花园家具冬季必须存放在室内。

Interesting distinctions can be drawn between the two populations.

比较两类人可以发现有趣的差异。

The long-listed designs are in seven different categories: architecture, fashion, furniture, graphics, product and transport.

获得提名的设计作品包括7大类：建筑类、时尚类、家居类、绘画类、产品类以及交通类。

From the finite element model object, we can abstract out class Element Node GaussPoint Material Load BoundaryConstraint LoadCase etc.

从有限元模型对象中抽象出单元类、节点类、高斯点类、材料类、载荷类、约束类、载荷工况类等对象；

Some SQL dialects prefer to call this type NUMERIC, and others also include a MONEY data type, which is defined as a decimal number with two places to the right of the decimal.

一些SQL语言喜欢称此类型为NUMERIC类型，其它一些SQL语言则引入了MONEY数据类型，MONEY数据类型被定义为小数点右侧带有两位的小数。

Through the use of SPSS software, T-shirts samples with equal-width stripes were clustered into five kinds of style types by cluster analysis. That is Elegant Male Class, Neutral Class, Tough Male Class, Gorgeous Female Class and Elegance Female Class.

通过SPSS软件，对实验样本进行聚类分析，最终将等宽条纹T恤衫聚为5种风格类型，即文雅男性类、中性类、硬朗男性类、艳丽女性类、素雅女性类。

In the junior high pupil, the bipolar type occupies majority, next is the undifferentiation type, last is the virilized type, what occupies the proportion to be least is the feminization type.

在初中生中，双性化类型占大多数，其次是未分化类型，再次是男性化类型，所占比重最少的是女性化类型。

Strains of Streptomyces belong to eight groups: Grey cinnamonic is the dominant groups and Isolation frequency reached 91.35%, Followed by the gray purpurin groups and Isolation frequency reached 82.15%.

链霉菌分离到8个类群：优势类群为灰褐类群，分离频率达到91.35%；其次是灰红紫类群，分离频率为82.15%，金色类群很少，仅在荒草地中分离到。

Real people do not fit neatly into these categories.

现实中的人是没法简单地归入这些类别的。

Over the decade, women in this category went up by 120%.

过去10年，这类女性多了120％。

The result shows that there are five main ecoregion types in Lhasa area, namely valley agriculture zone, mountain steppe, alpine meadow, snow and ice and rock, and lake.

结果表明，拉萨地区的主要生态环境类型包括河谷农业类型、山地草原类型、高山草甸类型及高山裸岩及冰雪类型。

122 arbors, 114 shrubs, 38 lianas and 8 herbs of wild fruit trees were recorded in Fujian province.

福建省野生果树乔木类有122种，灌木类有114种，藤本类有38种，草本类有8种。

The person may become dizzy for no apparent reason.

这类人可能会莫名其妙地感到头晕。

Such disputes multiplied in the eighteenth and nineteenth centuries.

这类纠纷在18和19世纪大量增多。

People migrate to cities like Jakarta in search of work.

人们为找工作而迁移到雅加达这类城市里。

Describes the traditional splendid patterns in various countries throughout the world, involving plant, animal, utensil and figure.

从植物类纹样、动物类纹样、器物类纹样和人物类纹样四方面，对世界各国的优秀传统纹样进行择要介绍。

It includes geographical landscape, water scenery, biological landscape, historic interest and ancient buildings, cultural tourism resource and tourism shopping.

其中，包括地文旅游景观类、水域风光类、生物景观类、古迹与建筑类、消闲求知类及购物类。

Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.

这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。