纠纷

It was money troubles that busted up their marriage.

是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了.

She's the peacekeeper in that family.

她是那个家庭的灭火器.

Compared to the other civil and commercial disputes, the ones on B2C E-contract are special in both considering the parties 'will autonomy on one hand and protecting the consumers' interest on the other hand.

在这些民商事纠纷中，B2C电子合同纠纷是一类比较特殊的纠纷，纠纷的解决一方面要顾及当事人的意思自治，另一方面要体现对消费者利益的保护。

The matter in dispute is the ownership of the house.

眼下的纠纷是这所房子的所有权问题.

Mr. White threaded his way through the legal entanglements.

怀特先生成功地解决了这些法律纠纷.

In abroad, alternative dispute resolution mechanisms are widely used in social civil and commercial disputes in various fields, especially in the dispute resolution process. When considering the proceedings and economic costs, alternative dispute resolution can be made a fully use.

在国外，替代性纠纷解决机制被广泛应用于社会民商事纠纷的各个领域，特别是在纠纷解决过程中，出于对诉讼拖累和时间经济成本考虑的时候，替代性纠纷解决方式便有了用武之地。

The crux of the dispute in the litigation has risen property disputes?

纠纷诉讼逐年增多物业纠纷症结在哪里?

It is divided into administerial patent litigation and civil patent litigation.

它分为专利行政纠纷和专利民事纠纷。

There's a labour dispute at work and as shop steward in the thick of it.

工作中存在着劳资纠纷,而作为车间的工会代表恰好处在纠纷的中心.

He was involved in a legal wrangle with the Health Secretary.

他卷入了与卫生大臣的法律纠纷之中。

Old men mediation belong to country mediation, it played an important role in the grass-roots social disputes in early Ming Dynasty, and become statutory provisions as a means of dispute resolution in "Jiao Min drew".

老人调解亦属于乡里调解，是明初基层社会纠纷解决的最主要方式，并被《教民榜文》规定为一种法定的纠纷解决方式。

We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.

我们正同一家大制药公司闹法律纠纷.

Conclusion Cut down nurse dispute depend on look up cause of dispute, betimes build up flaw.

结论护理纠纷的减少依赖于对纠纷原因的查找和及时堵塞漏洞.

Don't get mixed up in dispute.

不要卷入纠纷中.

He became entangled in legal disputes.

他陷入法律纠纷之中.

Secondly, detailed analysis Hong Xun financial dispute, and with a similar dispute "Yin qiang" case were compared. Sums up the entrust conduct financial transactions of the contract dispute the central issue.

其次，详细分析介绍了洪勋理财纠纷案，并与类似纠纷殷强案进行了比较研究，总结出委托理财合同纠纷案的争议焦点，即案由的确定、保底条款的效力、委托理财合同的效力。

It is in contradiction with the trend that many western developed countries pay more attention to the alternative dispute resolution.

这与许多西方发达国家日益重视替代性纠纷解决方式，强化纠纷解决方式多样化的趋势相悖。

The application of theories of dispute contributes to the understanding of the constituent elements of civil disputes handled by meddling, and helps the researcher and meddler to grasp the key points in disputes.

纠纷理论的运用，有助于认识管闲事所处理的民间纠纷的构成要素，有助于管闲事者和研究者把握纠纷处理中的各关键点。

The results show that the current rural land disputes including boundary disputes and land ownership disputes.

结果表明，J市目前的农村土地纠纷主要包括边界纠纷和土地权属纠纷两种类型，主要是邻居之间因边界问题引发纠纷。

UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.

英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。

The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.

这场纠纷可能会让澳大利亚劳资关系稳定这一来之不易的名声毁于一旦。

The existence of the practice of doctor-patient dispute resolution, including: Mediation presided over the executive authorities, medical dispute mediation committee chaired by mediation, conciliation body chaired professional medical dispute mediation and arbitration body attached to the chair of the mediation.

我国实践中所存在的医患纠纷解决模式，主要包括：行政机关主持的调解、医疗纠纷调解委员会主持的调解、医疗纠纷专业调解机构主持的调解以及依附于仲裁机构主持的调解。

Such disputes multiplied in the eighteenth and nineteenth centuries.

这类纠纷在18和19世纪大量增多。

a legal wrangle between the company and their suppliers

这家公司与各供货商之间长期的法律纠纷

After a long, hot spring of industrial unrest, the Chinese government is trying to bring to a close the last in a series of labour disputes involving some of the world's most powerful multinational companies.

经历了一个劳资纠纷如火如荼的漫长春天之后，中国政府正试图了结一系列劳资纠纷的最后一起。这些纠纷涉及一些全球最强大的跨国企业。

In general, most countries name the non-judicial dispute resolutions outside of court to be alternative dispute resolution ( ADR).

各国通常把法院以外的各种非诉讼纠纷解决方式统称为替代性纠纷解决方式（ADR）。

Results The incidence of medical disputes in the group which was applied with new nursing and apprizes process was 0.2%. While the incidence of the other group was 1.1%.

结果实施新的入院出院护理的医疗纠纷发生率为0.2%，实施旧的入院出院护理的医疗纠纷发生率为1.1%。

He had innocently blundered into a private dispute.

他稀里糊涂地卷入了一场私人纠纷.

He doesn't want to get involved in this dispute.

他不想插身在这场纠纷中间.

They agreed to try to settle their dispute by negotiation.

他们同意通过谈判来努力解决纠纷。