继往开来

Artistry Palace has been dealing in the artwork professionally with the oil painting as mainly products.

御殿画业凭借整体团队的凝聚力,凭借专业服务实力,足迹已遍及湖南.在继往开来的日子里,公司将朝着创新、业、际化的发展道路稳步前进.

We are now standing at a new historical starting point. Let's build on our past achievements and press ahead hand in hand for an even brighter future.

让我们站在新的历史起点上，继往开来，携手奋进，共同开创更加美好的明天！

In the new historical beginning, this paper analyzes the reformation and development of the national system after 2008 Olympic Games.

研究是在这样一个承前启后、继往开来的新的历史起点，探析2008年奥运会后中国竞技体育举国体制的改革与发展，着重于研究如何完善举国体制。

At present our country is passing through a significant period in its history as we strive to carry forward the revolutionary cause and open up new vistas for it.

当前，我国正处在继往开来的重要历史时期。

To break new ground for the future, Kukel will participate Canton Fair with her Heat Faucet and Water Heater which are used the latest and advanced Porcelain-Energy Technology.

继往开来，酷科将再次携瓷能酷热电热水龙头·热水器系列产品参加这届广交会。

Kerr went about this like a talent scout , and his successors have continued the practice.

科尔如同卓越先驱,推行这一计划, 历届继任者继往开来.

John Wain, Graham Swift and Julian Barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition.

约翰•韦恩、格雷厄姆•斯威夫特和朱利安•巴恩斯都是这一传统中继往开来的重要人物。

As a result, this forum will serve as a linkandcomes after.

因此, 本届论坛将发挥承上启下、继往开来的作用.

THE DOUBLE MELTING PEAKS AND MORPHOLOGY OF POLY ( ETHYLENE TEREPHTHALATE) Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

聚对苯二甲酸乙二酯的熔融双峰与形态双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克

Hengshui people into the future, work hard, in this ancient land on the air the next planting hope to create brilliant.

衡水人继往开来，发奋图强，在这片古老而神气的热土上播种下希望，创造出辉煌。

To push forward the development of plastic surgery in China

继往开来，积极进取，持续推进我国整形外科的发展

Leads the way in the future in ah to lead us into a new era.

继往开来的领路人啊,带领我们走进新时代.

Congratulations on the publishing of the "Experiment Science& Technology"

继往开来再创辉煌&祝贺《实验科学与技术》杂志公开发行

The Earliest Periodical of Science and Engineering of China in 20th Century& Commemoration for the Hundredth Anniversary of the Start Publication of Ligong; Carry Forward the Editorial Work and Forge Ahead into the Future

20世纪中国最早的理工科期刊纪念《理工》创刊100周年继往开来奋勇向前祝贺《激光与红外》创刊20周年

Inherit the past and usher in the future, carry forward the cause and forge ahead into the future, steadily promote hydrological modernization& Review and expectation of hydrological work in Guangxi

承前启后继往开来稳步推进广西水文现代化&广西水文工作回顾与展望

We must learn from history and carry on the past and open a way for future, and constantly promote the construction and development of the Northeast cities, to raise the level of urbanization of the Northeast and contribute to the revitalization of the Northeast old industrial base.

我们要以史为鉴，继往开来，不断促进东北城市的建设和发展，提高东北的城市化水平，为东北老工业基地的振兴贡献力量。

The future, IFB dedication and commitment so that the bridge can begin stationed in Europe.

继往开来，IFB的专注与承担令它能国桥开始进驻欧洲。

Forward looking into the future, perfect after-sales service.

继往开来，展望未来，完善的售后服务。

Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克

THE DOUBLE MELTING PEAKS AND MORPHOLOGY OF POLY ( ETHYLENE TEREPHTHALATE) Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

聚对苯二甲酸乙二酯的熔融双峰与形态双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克

In-depth excavations, repeated practice, the company committed to innovation is the future Kangzi the forward momentum.

深入挖掘, 反复实践, 锐意创新是康仔公司继往开来的前进动力.

Break new ground for the future Balance bring for ward or carry forward

承前启后，继往开来上期结转或余额承前页

The future, the company continued to strengthen quality control, continuously improve service levels.

继往开来, 公司不断加强质量管理, 不断提高服务水平.

Hengshui people into the future, work hard, in this ancient land on the air the next planting hope to create brilliant.

衡水人继往开来，发奋图强，在这片古老而神气的热土上播种下希望，创造出辉煌。

Carry Forward the Cause and Forge Ahead into the Future Greet New Challenge

继往开来迎接新挑战

Tradition and Innovation: A Comparative Study of Proust and Balzac

双峰并峙继往开来&普鲁斯特与巴尔扎克