缩短

Automation would bring a shorter, more flexible working week.

自动化会使工作周缩短，也更为灵活。

The college course was then cut to three years.

大学学制那时缩短到三年.

So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.

如果我们被迫把电影缩短1小时，那么他付出的许多努力就会白费，他的才华也将大半被淹没。

Population double time decrease rapid with temperature rise in the section of low temperature, it postpone when temperature is 34 ℃, average generation time increase with temperature assume exponent.

种群加倍时间随温度升高在低温区急剧缩短，但到34℃时有所延长；平均世代时间随温度升高呈指数缩短。

The use of structured development model greatly shorten the development cycle, improved the efficiency and reduced the costs Using WEB browser, easied to learn to understand and reduced the learning time.

所采用的结构化开发模式大大缩短了开发周期，提高了效率，减少了费用。采用WEB浏览器，好学易懂，缩短学习时间。

It can be performed in collected trot or collected canter.

可以用缩短快步或是缩短跑步执行。

Minor accidents can shorten the life of a car.

小事故会缩短汽车寿命。

Don't be afraid to abbreviate. You should cut a paragraph here and shorten one there.

别怕缩短文章. 你应该把这段删去,把那段缩短一些.

Results The sensitivity and specificity had no significant difference between the improved and original real-time RT-PCR method to detect influenza virus A3.Furthermore the time required to complete the real-time RT-PCR method was shortened about one hour by the improved method.

结果用经典方法与缩短某些时间参数的改良方法检测甲3型流感病毒，结果其特异性与灵敏度差异无显著的统计学意义，并可将检测时间缩短1h左右。

This kind of word has been cut back to save space.

这类词被缩短了,以便节省篇幅.

Conclusion: The modified process will help hospital to provide patients a quic-ker, more efficient and satisfactory emergency medical service.

结论：改造后的急诊医疗服务流程可以明显缩短病人在就诊、检查检验和交费等方面的等待时间，明显缩短病人全程诊疗时间，并且为病人提供高效、快速、满意的急诊医疗服务。

Jupiter shortened the spring, and divided the year into four seasons.

朱庇特缩短了春天, 把一年分为四季.

Injury problems could shorten his career.

受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。

Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide " by the thick filaments.

此外, 肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行 ” 之际.

She shortened the skirt by an inch.

她把裙子缩短了一英寸.

Read through this passage and then boil it down in three sentences.

把这段文字读一遍,然后将它缩短成3句话.

Cementing qualification rate reached 100% and completion logging success rate improved from 60% to 72%, and the average completion operation time shorted by 4 days.

平均每口井浸泡时间缩短8.15d，平均机械钻速提高32.4%，固井合格率为100%，完井电测一次成功率由60%提高至72%，平均完井作业时间缩短4d；

Once one person submits a long URL for shortening, it is saved behind the scenes as the official shortened URL for all subsequent requests.

某人提交一个长URL请求缩短后，它将针对后续请求在后台将其存储为一个正式的缩短URL。

Results show that CNG DI can realize much faster combustion than that of homogeneous combustion while shortening the time interval between injection timing and ignition timing can remarkably decrease the combustion duration.

结果表明，天然气直喷燃烧可实现快速燃烧，缩短喷射时刻与点火时刻的时间差可明显缩短燃烧期。

I have condensed my report.

我已缩短了我的报告.

The information and advice are boiled down to bare essentials.

各种资料与建议缩短为极简单的要点.

But minimize the number of steps where practical, to reduce the time waiting in queue, and thus reduce the total time of service.

尽可能的减少工作步骤，缩短工作排队等候的时间，也就是缩短服务的整体时间。

He has knocked 10 seconds off the world record.

他将世界纪录缩短了10秒。

Shave off valuable seconds of your page load times and even more valuable milliseconds of your request and response times.

将珍贵的页面加载时间缩短几秒，将更加珍贵的请求和响应时间缩短几毫秒。

In human somatic cells, telomeres shorten by 30 to 200 bp with each cell division. When telomeres were shortened to some threshold value, cell senescence or apoptosis was triggered.

随着细胞分裂端粒每次缩短30～200bp，当端粒缩短到某临界长度时，细胞则发生衰老或凋亡。

The time for pure cultivation could shorten 12 h, isolation shorten 24 h. All the test indexes were typically.

采用改良培养基分离Hp时间缩短近24h，纯培养时间缩短近12h，且细菌各项检测指标典型。

If reduced to two pages, it would be the profoundest apercu of the universe that I have ever read.

如果缩短到两页, 这将是我所读过的最深刻的宇宙纲要.

Vacations have lengthened and the work week has shortened.

假期延长，工作周就缩短了

Conclusion: Short diastolic period was responsible mostly for heart failure of the patients.

结论：甲亢患者心动周期缩短，主要缩短在舒张期，是促发心力衰竭的主要原因。

Scaled physical modeling investigated structures formed during thick-skinned contractional salt tectonics in a foreland fold-and-thrust belt. Dry quartz sand simulated brittle sedimentary rocks, and viscous silicon polymer simulated viscous rock salt.

尺度物理实验用干石英砂和聚合硅树脂为实验材料，模拟了前陆褶皱冲断带厚皮缩短盐构造，并与薄皮缩短盐构造及无盐层的褶皱冲断带构造模型进行了对比。