延长

He did not want his life to be prolonged by artificial means.

他不想靠人为方式延长生命。

QT Interval prolonged mainly due to an increase of the QRS duration. Dauricine had slight effect on the JT interval.

Dau能明显延长QRS时间，轻度延长QT间期，QT延长主要是由于QRS时间延长所致，而它对JT间期的影响甚微。

The treaty has been prolonged for another ten years.

条约延长10年.

He reenlisted for three years.

他延长服役三年.

Results Under the polarization microscopy, the perimysium consisted mainly of collagen type ⅰ. After limb lengthening, the percentage of collagen type ⅲ increased.

结果在偏光显微镜下正常肌束膜主要由Ⅰ型胶原构成，肢体延长后，Ⅲ型胶原相对含量增加，而延长速率1mm/d的肌束膜胶原构成最接近正常；

They have extended the deadline by twenty-four hours.

他们已经将最后期限延长了24小时。

the artificial prolongation of human life

对人类寿命的人为的延长

They opt for more holiday instead of more pay.

他们选择了延长假期而不是增加工资.

Methods: We have made some alterations for calcaneal tendon lengthening to make two tips of the calcaneal tendon still having some connection.

方法：将跟腱延长切口做一些改变，使跟腱延长后两断端之间有联系，起到增加跟腱延长术后的抗拉强度，促进跟腱术后两断端愈合的作用。

Tei index in group A and group B was prolonged compared that of group C ( P & lt ; 0.01 )

A组和B组 的 Tei 指数均较C组延长,B组延长的幅度比A组大.

Through adding 1% oxyful to oxygenize the calcium sulfite, when the dosage of FGD gypsum is 5%, compared with the gypsum without oxyful, initial setting time prolongs 5.9%, final setting time prolongs 12.5%.

加入1%双氧水氧化脱硫石膏中的亚硫酸钙，与未添加双氧水的水泥凝结时间相比较，5%掺量时，初凝时间延长5.9%，终凝时间延长12.5%。

He has decided to prolong his visit through the weekend.

他已决定把他的访问延长到过完周末.

The full-ring fixator with achilles tendon synchronous lengthening device has good stability and the operation of lengthening is simple, so it will be suitable for a large amplitude lengthening.

具有跟腱同步延长的全环支架，稳定性好、延长操作简单，适宜做大幅度肢体延长。

Hoffman one-arm fixators: Threading two group 5 mm round osseous pin crossing in the amphi broken-end osteotomy, and one-arm fixators were installed in leg anteriomedialis.

Hoffman单臂延长器：在截骨断端上、下交叉穿2组5mm骨圆针，在小腿前内侧安装单臂延长器。

Recent events lean me more towards favoring longer years of imprisonment.

最近发生的事件更使我倾向于延长罪犯关押年限的意见.

He favors extending the school day and school year.

他赞成增加每天的课时并延长学年。

Our company produce 100 % human hair, extension hair, hair extension tools, training head, and Mannequin head.

我们公司生产的100%人类头发, 延长头发, 头发延长工具, 培训主管, 和人体头部.

It may be extended at three months' notice by either party prior to the date of expiration if both parties agree on.

任何一方如要求延长合同期限，应在合同期满前三个月通知对方，经双方协商同意即可延长合同期。

A debate has raged in the country and in government over how long to extend and what price to exact from the energy industry, which stands to benefit from the move.

关于延长多久和从能源工业索取什么价格的辩论在该国和在政府内激烈的展开，而能源工业受益于此延长。

Results: To compare with the normal saline control group, Aleppo avens 12? 24? 48g/ kg ig can prolong survival time, prolonged rates are 45% ( P> 0.01) 199% ( P < 0.05)?

结果：与生理盐水对照组比较，蓝布正12,24和48gk/gig可以延长存活时间，分别延长了45%（P>0.01），199%（P<0.05）和206%（P<0.01）；

The promise ３ days strung out to ６ weeks.

原先答应三天,结果延长到六个星期之久.

Results: Calcium pantothenate could prolong the survival time at medium dose 〔 in mice from ( 4.4 ± 1.0) d to ( 5.6 ± 1.0) d,( P < 0.05);

结果：泛酸钙能够延长饥饿大、小鼠的存活时间，其中中剂量组小鼠的存活时间从（4.4±1.0）d延长到（5.6±1.0）d，（P<0.05）；

Longer life expectancy and better health have not been accompanied by longer working lives.

人类寿命的延长或健康状况的提升并没有带来随之相伴的个人工作年限的延长.

Period may be extended upon expiration ( through agreement ).

通过协议可以延长期限.

A dimensionless variable named as duration prolonging rate is introduced to show the prolonged degree of activity duration.

在该模型中，允许适当延长作业的工期来降低作业的资源强度，并引入工期延长率这一无量纲变量来表示作业工期所延长的程度。

They have extended the potential life span of humanity everywhere.

世界各地人类的预期寿命均有所延长。

The pupils disliked the extension of the term.

小学生们不愿延长学期.

We have extended the time limit for claims until July 30.

我们已经把索赔期限延长到了7月30日。

Methods: Distal tibia osteotomy lengthening and epiphysis distraction lengthening operation.

方法: 胫骨远端骨骺牵伸延长术、胫骨下端截骨延长术.

Can you extend your visit for a few days more?

你能把你的访问再延长几天 吗 ?