罢黜

Congress has the right to remove the President from office.

国会有权罢黜总统。

Now located in Hunedoara, Romania, the Hunyad Castle was part of Principality of Transylvania, and it's believed to be the place where Vlad III of Wallachia ( commonly known as Dracula) was held prisoner for 7 years after he was deposed in 1462.

布朗城堡曾属特兰西瓦尼亚公国所有，如今位于罗马尼亚的胡内多阿拉县。人们认为古代罗马尼亚大公弗拉德三世（俗称德古拉）于1462年被罢黜后，在该城被囚7年。

At the end of last century, there was a nation whose chieftain was deposed by his people.

上个世纪末，他们曾是一个国家，后来酋长被族人罢黜了。

They may have booted out a foreign king in 1776.

他们本可以在1776年罢黜外国国王.

The angry citizens wanted the king to be deposed.

愤怒的人民想要罢黜国王。

Emperor wu ( 156-87 bc) of the Han Dynasty proscribed all non-Confucian schools of thought and declared Confucianism the state ideology.

汉武帝罢黜百家，独尊儒术。

Poroshenko says many of the current MPs are backers of both ousted president Viktor Yanukovych and the separatists in the east of the country.

波罗申科表示，大多数现议员都是被罢黜的总统维克多·亚努科维奇和乌克兰东部分离势力的支持者。

In the post-modern ousted supreme dominance of reason, after re-start , strong their genealogy.

在后现代罢黜了理性至高无上的霸主地位之后, 开始重新推衍自己的谱系学.

One union leader has now proposed a general strike to stop it.

现在一位联盟领导人正试图鼓动大家罢黜这项法律.

It is one thing to kill the king and oust the ancien regime, it is something very different and much harder to put a better and lasting successor in its place.

杀死当权者与罢黜旧政权是一回事；选出一个更好且持久的继任者，则是完全不同而又困难许多的另一件事。

In December, it was all change at Kering's flagship Gucci when creative director Frida Giannini was ousted.

去年12月，古驰（Gucci）创意总监弗里达贾娜妮（Frida Giannini）遭罢黜，从而引发开云集团旗下这家知名大品牌的大换血。

A unified ideological level is mainly attributed to " oust others doctrines , the overwhelming Confucianism. "

大一统归于思想层面主要是 “ 罢黜百家,独尊儒术 ”.

She has deposed and beheaded her, ultimately, in just the way that she fears the Earl of Essex will depose and behead her.

她先是罢黜她然后又将其斩首，就像她害怕埃塞克斯伯爵，会以同样的方式罢免，她自己女王的封号并将自己斩首一样。

I am a barrister representing the deposed royal family of the kingdom of Apanoo.

我是一名律师,代表阿帕鲁王国遭罢黜的王室.

And if it is a despot you would dethrone.

如果是暴君,你会罢黜他.

The deposed leaders are currently in exile in the neighbouring country.

被罢黜的领导人目前流亡邻国。