翻滚

Children tumble over each other in play.

孩子们玩耍时相互连身翻滚.

To dance, clap hands, exult, shout, skip , leap, roll on, float on!

舞蹈著, 鼓掌著, 欢腾著, 呼喊著, 蹦跳著, 跃动著, 翻滚著, 一直飘遥!

A river rolls the stones along its bed.

河水把河床里的石头冲得翻滚而下.

His old dog rolls in the ash and cloaks itself in soot.

他那头年老的狗就在灰烬里翻滚,使自己隐没在烟灰中.

Caught in the undertow just caught in the undertow.

在回流中翻滚,只不过在回流中翻滚.

It bounced onto the stove with a clang and began to bubble at once.

铁锅咣当一声跳到了炉子上,立刻开始翻滚冒泡.

As the huge clouds rolled up accompanied by thunder and lightning, It'seemed as though we were watching a war of the elements.

乌云翻滚,雷电交加, 我们似乎看到了一场大自然的搏斗.

To dance, clap hands, exalt, shout, skip, roll on, on.

跳舞, 拍手, 跃升, 高叫, 跳跃, 翻滚, 飘浮.

The waves seethed around the rocks.

岩石周围海浪翻滚.

The rolling is what stimulates her to ovulate; if she doesn't roll, she can't take.

翻滚可以刺激母猫排卵; 如果它没有翻滚, 那么它就不能排卵.

No longer will you roll at me Your azure swells motion Or gleam in tranquil majesty.

这是你最后一次在我的眼前,翻滚着蔚蓝色的波浪,和闪耀着娇美的容光.

The water of the lake churned in the storm.

湖面在暴风雨中浪花翻滚.

They forgot to apply the handbrake and the car rolled 60ft into the river.

他们忘了拉手刹，汽车翻滚了60英尺，掉进了河里。

Hopefully you'll still be where the whitewater is rolling in and not outside the breaker line.

希望那时你仍然处在白浪翻滚的地方,而不是被冲到大浪边儿.

The water was thrashing and churning about under the propellers.

水在螺旋桨下面打旋、翻滚.

A whole valley of boulders tossed higgledy-piggledy as though by some giant.

整个山谷里巨石翻滚，就像有巨人在狂扔乱掷。

The waves swirled and eddied around the rocks.

波浪翻滚着在岩石周围打旋。

The ailerons are moved in opposite senses to make the plane roll.

副翼向相反的方向转动就会使得飞机翻滚.

The crisp white edge of a curling wave; curling smoke from the chimney. The breakers came tumbling onto the shore.

翻滚的海浪易碎的白色浪尖；烟囱中翻滚的烟尘。浪涛滚滚而来拍打着岸边。

The waves rolled and foamed.

白浪翻滚.

Susan rummages around for a cod and cuts off a fillet.

苏珊翻滚着一条鳕鱼并且切下了一块鱼排.

With fascination and wonder and hot, churning emotion, they stared at the road.

他们带着惊奇、迷惘、急躁 、 心头翻滚的情绪盯着那条公路.

His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.

他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。

The waves flapped back out, towards the ocean.

波浪翻滚着向大海退去.

The boiling water bubbled furiously in the kettle.

开水在壶里翻滚.

He was writhing in agony.

他痛苦地翻滚着。

The great Atlantic rollers surged in.

大西洋的巨浪翻滚到岸边.

The children tumbled about in the sand pit.

小孩在沙坑里翻滚着玩.

The water churned beneath the huge ship.

水在巨轮下面剧烈翻滚。

They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.

他们在吉利根路上翻滚，模拟一场暴力厮杀。