耐烦

He has feel impatient because of puts off repeatedly.

他已因屡次推迟感到不耐烦.

Ase said with an impatience that made his mother blink.

埃斯说这话时表现出的不耐烦使他的母亲直眨眼.

Amah Liu glanced with irritation of her face.

柳妈不耐烦的看着她的脸.

" One more day? You're dreaming!'snapped the old man impatiently.

老通宝却不耐烦了,怒声喝道: “ 说什么梦话! 刚吃了两天老蚕 呢.

She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.

让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.

"Take a seat," he said in a bored tone.

“请坐，”他不耐烦地说道。

Life is like a box of choclate. You never know what are going to get.

生涯就像一包拙克力, 我们永久不晓得将来会有怎样的欣喜,只要耐烦的体验那漂亮的人生.

He went on listening to her, at times impatient and at times fascinated.

他继续听她讲，有时很不耐烦，有时深受吸引。

The most important attribute a dog trainer can have is patience-the next is determination.

对一位驯犬师来说,最紧要的品德是耐烦 —— 其次是决心.

Hart stared at Byron and shook his head in a tired way.

哈特盯着拜伦看,不耐烦地摇了摇头.

It is far better take things as along with patience and equanimity.

耐烦平静地接收世事变迁,是最好的处事之道.

You must have the courage of your convictions and the intelligent patience to sit tight.

一定要有坚韧的勇气和智慧的耐烦,你才做获患上坐着不动.

Behind me the impatient horns blared their angry chorus.

我身后不耐烦的喇叭声响成了一片.

"I told you Preskel had no idea," remarked Kemp with some asperity.

“我告诉过你普雷斯克毫不知情的，”肯普颇为不耐烦地说道。

She answers, her voice filled with annoyance, " How should I know? "

她却很不耐烦地回答: “ 我哪里知道? ”.

It's true she gets madly impatient with him, but what mother doesn't?

她确实对他极其不耐烦，但哪个母亲不是这样呢？

There is a certain impatience among some of the soldiers.

有些士兵有点儿不耐烦。

Patience and persistence lead to success and harmony.

耐烦有恒,做事才能成就.耐烦有恒,做人才能通达.

Arms crossed shows certain level of impatience. Isn't it? Mr. HelplessNo 10!

交叉双手反映内心某程度的不耐烦. 对吧? 无奈先生10号!

Let's eat. The children are starting to get ants in their pants.

我们坐下吃饭 吧. 孩子们等的不耐烦,已经坐立不安了.

The days were annoyingly and wearily long for everyone.

天长得几乎使人不耐烦了,人人觉得困倦.

"Why?" Pete asked impatiently. — "Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."

“为什么？”皮特不耐烦地问。——“是啊，为什么呢？”鲍勃跟着问道，“我觉得这个主意不错啊。”

She snapped, blushing, and impatient with his beating around the bush.

她怒道, 红了脸, 对于他的东扯西扯很不耐烦.

I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.

电影的节奏相当缓慢，确实让我有点不耐烦。

EXAMPLE: The impatient boss angers his employees by arguing with them over niggling little details.

这位不耐烦的老板为鸡毛蒜皮的小事与员工争论,惹恼了他们.

I-m a patient shopper.

我是个耐烦的购物者.

The big clubs are becoming increasingly impatient at the rate of progress.

大牌俱乐部对缓慢的进展越来越不耐烦了。

Her uncritical acceptance of everything I said began to irritate me.

我说什么她都不论对错一概接受，这倒惹我不耐烦起来。

It is far better take things as they along with patience and equanimity.

耐烦平静地接收世事故迁,是最好的处事之讲.

Do you have ants in your pants or what?

你是不耐烦了还是怎么了?