急躁

Although he is impetuous, Ho Lung is very humble.

虽然贺龙性格急躁, 但是他很谦虚.

Rash advance and conservatism both disregard the actual state of affairs, both are subjectivist.

急躁冒进或保守,都是不按实际情况办事, 都是主观主义.

He was so impatient that I could hardly hold him back.

他是那样急躁,我简直拉不住他.

He is quick in temper.

他生性急躁.

Don't be too eager, or too confident, or too worldly, my boy.

不要太急躁, 太自负, 也不要同流合污, 我的孩子.

We must have a const understanding of the complexity and the perpetual nature of the process.

一是克服法律万能主义,二是克服急躁和悲观失望两种情绪,正确认识法治化进程的长期性、复杂性.

He was edgy and irritable. It was conceivable that he could blow up.

他急躁易怒, 可以想到他是会发火的.

The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me.

他神情不安, 急躁的举止中有点担忧, 这使我吃了一惊.

He regrets his hasty words that were productive of quarrels.

他后悔说出了导致口角的急躁的话.

Blue, for example, is peaceful, and yellow is brash.

例如, 蓝色表示宁静, 黄色表示急躁.

Youngsters are usually more impetuous than old people.

年轻人常比老年人急躁.

I'm sorry now that my words were so hasty.

很对不起,我当时说话太急躁了.

As a nursery teacher, you be impatient with the children.

作为幼儿园教师, 你不该对孩子急躁.

With fascination and wonder and hot, churning emotion, they stared at the road.

他们带着惊奇、迷惘、急躁 、 心头翻滚的情绪盯着那条公路.

When the fast slowly, calmly without haste, and at random and made to roam.

时快时慢, 从容而不急躁, 并且随意而发地到处游走.

The brash young First Lord of the Admiralty, Winston Churchill showed particular interest in naval aviation.

年青而性情急躁的海军大臣温斯顿·丘吉尔对海军航空特别关心.

He is ardent in temper.

他性情急躁.

His common sense is a bridle to his quick temper.

他的一般常识对他的急躁脾气而言是一种抑制.

On his bench in Madison Square Soapy moved uneasily.

索比急躁不安地躺在麦迪逊广场的长凳上,辗转反侧.

Alan was irritable, and very evidently in a nervy state.

艾伦很急躁，很明显他处于紧张不安的状态。

His temper is of the quickest.

他的脾气是最急躁的.

She quieted the fretful child.

她让这个急躁的孩子平静下来.

Only 6.5 percent of people prefer it and they are usually brash and gregarious.

只有6.5%的人喜欢这样睡,他们通常性情急躁,爱社交.

A great wave of compassion had swept away his indifference and impatience.

一股同情的巨浪涌来,把他的冷漠和急躁情绪一扫而光.

We've both been cranky, and said a lot of things we didn't mean.

刚才我们俩都是因为脾气太急躁, 才说了一大堆不该说的气话.

Impetuosity will only make things worse.

急躁只能坏事.

He tended to react in a heated and impetuous way.

他往往反应过火，急躁冲动。

She fussed about, unable to hide her impatience.

她激动不安, 无法掩饰她的急躁.

He is still on the nervous edge of energy, tense, temperish, combative.

他仍然处于那种按捺不住的神经质状态, 紧张, 急躁, 好斗.

At first this can cause some apprehension, impatience, and discomfort.

一开始,这可能会产生一些害怕 、 急躁 、 和不适.