要冲

And he broken circle, Miss Cathy seized him again.

他本要冲出人群, 凯西小姐又抓住了他.

We should break the bondage of ossified thinking.

我们要冲破保守僵化思想的束缚.

Other sectors are fighting , and we hardly spend a cartridge a week.

别的地方,天天都要冲锋陷阵, 我们这儿一星期也放不了一梭子.

Benedict disagrees with relativism and-according to Bishop-sees it as the major battleground of the day.

据主教所说,B不 同意相对论,他认为相对论是当时的主要冲突所在.

And he broken circle, but Miss Cathy seized him again.

他本要冲出人群, 但是凯西小姐又抓住了他.

Like a thunderstorm rolling off those mountains, ready to flood the Salt Lake Valley below.

就像从那些雪山上形成的雷电风暴, 准备要冲垮盐湖城山谷.

Rinse face thoroughly and throw away pad ( do not flush ).

冲洗面临彻底扔掉垫 ( 不要冲水 ).

Wasabi is very strong, stronger than hot mustard, so be careful with the amounts.

绿芥末的味道非常重, 比芥末酱要冲很多, 所以要小心用量.

Business Week ranked the North and the South when water transportation hub.

商周时即位居南北水陆交通要冲.

How many rolls of film do you want to be developed?

您要冲几卷胶卷?

At times, her plan nearly plunged into Atlantic Ocean.

有时, 她的飞机几乎就要冲进大西洋里去.

Don't to flush the toilet and wash your hands.

别忘了马桶要冲水,手也要洗一洗.

Gibraltar is the key to the Mediterranean.

直布罗陀是地中海的要冲.

Locating in the hinterland of the Central Plains, Tangyin a joint of highways , expressways and railways.

汤阴地处中原腹地, 自古就是南北交通要冲.

Poop is stinky , so we need to flush the toilet.

大便很丑, 所以我们要冲一下马桶.

Bye-bye ! Be good at school! you use it.

再见! 在学校要乖一点! 嘿,上完厕所要冲水.

I take a shower before dinner.

晚餐前我要冲个澡.

Do not flush. 6. rinse face thoroughly with water and pat dry.

不要冲水. 6. 面对彻底冲洗水和Pat干燥.

Just add water and you're in low-gravity flavor country.

只要冲上水,你就可以享受低重力国度的美食了.

Before installing, flush out pipe lines to remove scale and other foreign matter.

在安装之前, 要冲洗管道,清除水垢和其它外来物质.

This topsoil tends to wash away.

表层土壤要冲掉了.

I can do the dishes. Remember to rinse the detergent.

我会洗餐具. 记住要冲洗干净洗涤剂.

Never douche if you are pregnant.

怀孕时千万不要冲洗阴道。

Dunhuang had been strategic passage and communications hub of the Silk Road.

敦煌曾经是丝绸之路的噤喉和要冲.

To succeed, the new paper will need to break the stranglehold of the printing unions.

要想获得成功的话，这份新报纸就要冲破印刷业联合会的钳制。

M-type pneumatic riveting hammer is mainly used for hot working of metal construction in bridge truss, mine car, and it is also used for other working place in which impact energy is to be required.

型风动铆钉机主要用于金属结构的热铆接工作，如桥梁、衍架、矿车等铆接工作，也可用于其它需要冲击能量的工作场合。

I take a bath shower before I go to bed.

我睡觉前总要冲个澡.

Scamper: Do not yell me! Igor: Please pull switch.

斯坎普: 不要冲我吼! 伊戈尔: 拜托请拉闸.

Then apply the accentuation slowly, don't punch it.

然后慢慢加强, 不要冲.

Zhaohua city is the hub of the ancient Shu Road, Mountain, Central water around, antique.

昭化古城是古蜀道的要冲, 山环水绕, 古色古香.