覆没

Their action is not surprising since they have almost universally failed to make any inroads into the OTC markets.

它们的行动不足为奇，因为在进军otc市场的道路上，它们几乎全军覆没。

So he had his chariot made ready and took army with him.

这样,所有的埃及军兵和战车就都覆没在大海之中;法老派来的大军,全军覆没.

Neither option is good, but the latter one would at least help the theater industry stave off total annihilation.

两种选择都很糟，但至少后者能帮助影院行业免于全军覆没的命运。

It was especially the case in Tamil Nadu and Pondicherry, where the sudden annihilation of the traditional fishing fleet crippled the local economy.

尤其是在泰米尔纳德和本地治里邦，传统渔船队的突然覆没挫伤了当地的经济活动。

The rays of street lights and the dust of pollution cover the night sky.

夜空被街灯的光线与飞扬的尘埃覆没.

It was within the claws of the Warsaw pincers that the Polish Army fought and died.

波兰陆军是在同对华沙的钳形攻势的合围进行博斗而全军覆没的。

The forces of Napoleon were vanquished at Waterloo.

拿破仑的军队在滑铁卢全军覆没.

Swamp stewing in the grass, Where you wept.

烦恼覆没在草丛里.你在哪里哭泣.

The enemy, surrounded by our troops al sides, are on the verge of utter ruin.

敌军处于我军四面包围的境地中, 已经接近全军覆没的边缘.

This army will be destroyed, and the city left defenseless.

这支军队将全军覆没，这座城市将失去防卫。

All three enemy warships were sunk.

三艘敌舰全部覆没.

It is all up with the army.

全军覆没.

Soldiers were killed in masses.

士兵们全军覆没了.

The Necromancers are utterly destroyed in the War of the Broken Staff.

在断杖之役中,亡灵巫师们全军覆没了.

In other instances, an entire division may be cut.

有些情况下, 则是整个部门全军覆没.

The enemy's whole army was destroyed.

敌人全军覆没.

Crushed between two armies, the remaining Dark Iron forces were utterly destroyed.

剩余的黑铁部族部队被两面夹击,全军覆没.

In the Majiang Battle between China and France , Chinese Fujian Sea Fleet was almost annihilated.

在中法马江之战中, 中国的福建舰队几乎全军覆没.

The whole army went down in flames, and no one survived.

那支部队全军覆没, 无一生还.

Balian of Ibelin: This army will be destroyed, and the city left defenseless.

巴里安：这支军队将全军覆没，这座城市将失去防卫。

The army was finally blotted out on September 19.

最后,在9月19日这天全军覆没.

The opera theatre was soon enveloped in flames.

歌剧院很快就被一片火海所覆没.

Your misery and hate will kill us all.

可你的苦和恨,将会让我们全军覆没.