警备

Several communities are on alert, with residents warned to watch out for embers blowing in from bush fires.

许多社区进入警备状态，警告居民要警惕从山火中吹过来的余火未尽的木块。

It does not apply to emergency services aircraft, including Prince William's employer, the East Anglian Air Ambulance, and the Maritime and Coastguard Agency.

但这项规定不适用于应急服务飞机，包括威廉王子的雇主东安格利亚空中急救队，以及英国海事和海岸警备局。

We must reinforce the guard to prevent the enemy from coming back.

我们要加强警备,防止敌人回窜.

US Coast Guard's Oil Spill Identification System

美国海岸警备队的溢油鉴别系统

The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force

协议将允许把叛军收编入一支新的国家警备部队。

According to the Yonhap, a DPRK patrol ship crossed South Korea's Northern Limit Line ( NLL), leading the South Korean Navy to fire warning shots.

报道说，当天上午，朝鲜一艘警备艇越过“北方限制线”，韩国海军“进行了警告射击”，但朝鲜警备艇“置之不理继续南下”，韩国方面开火射击，朝鲜方面进行了回击。

The storm first hit Fujian province in southeastern China, but towns and villages all along the coast have been put on high alert.

莫拉克最初袭击了中国东南部的福建省，但是沿海地区所有城镇都处于高度警备状态。

A guardship had just quitted the port of Toulon.

有一艘警备舰已从土伦港开出来.

In particular the vicious curs kept by the county government the police, the armed guards and the bailiffs are afraid of going to the villages, or if they do so, they no longer dare to practise their extortions.

尤其是县政府豢养的警察、警备队、差役这班恶狗，他们怕下乡，下乡也不敢再敲诈。

" Didn't I say that your police were good for nothing?"

“我说你们警备部是些脓包吗？”

North Korea's official ( KCNA) news agency says its patrol boat was on a mission to confirm an unidentified object on its side of the border.

北韩官方通讯社说，北韩警备艇当时在执行任务，确定北韩海域内的一个不明物体。

Contact garrison in Lhasa, Lhasa People's Armed Police Detachment , fire station, the Intermediate People's Court, Procuratorate.

联系拉萨警备区、武警拉萨支队、公安消防支队 、 中级人民法院 、 检察院.

The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.

协议将允许把叛军收编入一支新的国家警备部队。

As a member of the elite Universe Protection Unit of the Space Ranger Corps, I protect the galaxy from the threat of invasion from the evil Emperor Zurg, sworn enemy of the Galactic Alliance.

我是宇宙保护小组太空警备队的队员，我保护我们的星际免于受到星际联盟头号大敌札克天王的入侵。

Security forces were placed on alert.

治安警备力量进入了警戒状态。

Extra protection was ordered for the president on worries of an assassination attempt.

(由于担心暗杀企图,总统安排了额外的警备. )

The coast guard bases rescue units along the ocean shores.

海岸警备队把营救小队分驻在沿海一带.

Rou Shi and twenty-three others were shot at the Longhua Garrison Headquarters.

柔石和另外23个人都在龙华警备司令部被枪杀了.

South Korea says the North Korean patrol boat suffered heavy damage in the exchange before retreating.

韩国表示,北韩警备艇撤退前在冲突中严重受创.

Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis.

核武装轰炸机在危机期间进入高度警备状态.

Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.

首都加强了警备，准备迎接总统的到来。

A Guardship had just quit the port of toulon.

有一艘警备舰已从土伦港开出来。

The fire guards often find campfires that have not been put out completely.

防火警备员经常发现未完全熄灭的营火.

This unit is under the command of the municipal garrison.

这支部队隶属市警备区.

This article expatiates on the characteristics of USCG inspection and the countermeasures for ocean-going vessels to deal with the inspection.

系统而详尽地介绍了美国海岸警备队（USCG）对船舶检查的特点，以及船舶为适应USCG要求而应该采取的对策。

The coast guard alerted the town to the coming hurricane.

海岸警备队令市民警觉即将来临的飓风.

Sansha, the name of the district and garrison, is a reference to the Chinese names of the Spratly and Paracel archipelagos and the Macclesfield Bank.

这一行政区和警备区的名称都是“三沙”，其出处是南沙群岛（Spratly Islands）、西沙群岛（Paracel Islands）以及中沙群岛（Macclesfield Bank）的中文名称。

The Argentina coast guard was astonished to find icebergs floating along the Atlantic coast.

阿根廷海岸警备队震惊地发现,冰山群正沿着大西洋海岸漂移.