贤

Buddha Samantabhadra Bodhisattva is one of the three disciples.

普贤菩萨又是佛祖三大弟子之一.

She is a dutiful wife and loving mother.

她是一位贤妻良母.

Wise men lean more from fool than fool from wise men.

贤人自蠢人学得者,较蠢人自贤人学得者为多.

Shares are held through Dr Simon K Y Lee's family trust.

股份乃透过李国贤博士之家族信托所持有.

His teachings-most of which are meaningful and enlightening-urge people to be benevolent.

他从事教育是为了实现他的“仁学”思想,为了培养人“成圣成贤”.

It's a dream came true for owner Liew Chiew Hian ( left ).

园主刘周贤 ( 左 ) 儿时的梦想终于成真,拥有自己的果园.

These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.

这四个贼臣弄权，嫉贤妒能，闭塞贤路。

Make your payment by cash or cheque at A-Square Education Centre.

亲临贤坊教育中心以现金或支票付款.

Two things doth prolong your life : a quiet heart and a loving wife.

心情平静妻贤淑,延年益寿多得福.

The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over.

贤妻为了丈夫而牺牲自己事业的时代已经结束了。

Anthology virtuous the organization allowingthe construction that strengthen and improves a party assures.

选贤任能是加强和改进党的建设的组织保证.

Both Qu Yuan and Confucius advocated appointing people according to their political integrity and ability.

再者,屈原“举贤授能”的政治主张和孔子所提倡的举贤才也是一致的.

A good wife health is a man's best wealth.

妻贤身体好是男人最大的财富.

After a filial piety, elected for a virtuous woman collectors palace.

后因贤孝才德, 选入宫作女吏.

The sages of Greece and Rome turned aside from the awful spectacle.

希腊和罗马的贤哲却绝不顾及这种可怖的奇观.

She is a good girl, and will make a hardworking, devoted wife.

她是一个好姑娘，将来会成为一个勤劳忠贞的贤内助。

Gulf terminal of Fengxian, and Shen Long Ecological Tourism Park.

终点站分别为奉贤海湾旅游区和申隆生态园.

They are the wit and wisdom of the place.

他们是当地的能人贤士.

Wise men pass a dressy lass.

贤明者不在意时髦女.

Let us offer thanks to our protector , the wise and kind Athene.

让我们来感谢我们的保佑者,贤明而仁慈的雅典娜神.

Him Hyun-Woo ( Kim Rae-Wom ) A harvard law school freshman from korea.

金贤宇(来沅饰 ) 哈佛大学法律系一年级的韩国留学生.

Respect the elders, love juniors save all with mercy, care for others.

敬老尊贤, 爱护后进,慈悲渡众, 关怀他人.

Foreign Boanerges who carried out education on women held that to foster virtuous wives and mothers and vocational women were both purposes of education.

最早开展近代女子教育的外国传教士带来了近代贤妻良母论，在其最初的设计中，培养“贤妻良母”与职业妇女同是女子教育的目的。

I am certainly lucky to have a kind wife who is loving by nature.

拥有一个天性仁爱的贤妻，我当然很幸运。

Participants discussed the land use of Tong Yin Street and surrounding area.

参加者讨论唐贤街空地和四周的土地用途。

He has a good reputation, and is highly respected in our town.

他在本镇德高望重 、 素有贤名.

Film scripts Hou Hsiao-hsien and France scriptwriter Fulanmagelin I write.

该片的剧本也由侯孝贤本人和法国编剧弗兰·马格林撰写.

Myself when young did eagerly frequent Doctor and Saint.

我年轻时的确热心于和圣贤经常来往.

The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.

禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人.

She stood there submissively, the image , in advance , of a dutiful and responsible wife.

她恭顺地站在那儿, 那神态真象是一个未来忠于职守的贤慧妻子.