质

Most of the rugs are simple cotton squares.

多数小地毯是简单的棉质方块垫。

You'll also get expert advice on keeping your hair in good condition.

你还会获得有关如何保持良好发质的专家建议。

Class B: areal geology survey; hydrogeology survey; engineering geology survey; environment geology survey.

乙级: 区域地质调查; 水文地质调查; 工程地质调查; 环境地质调查.

The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.

这座楼完全是现代主义风格：采用玻璃和铝质材料，以灰色作为基调。

Meanwhile combining the characteristics of the local supermarket, customer-perceived service quality will be divided into four dimensions, the core service quality, the support facilities quality, the recessive service quality, the delivery service quality, and adjust scale adaptively.

同时结合当地超市的特点，将顾客感知服务质量划分为核心服务质量、支持设施质量、隐性服务质量和服务传递质量等四个维度，并对测量量表做了适应性的调整。

Incorporating organic material into chalky soils will reduce the alkalinity.

在白垩质土壤中添加有机物可降低其碱性。

Gluten develops elasticity in a dough.

麸质使生面团有韧劲。

Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender.

往搅拌器里倒入一杯胶质混合物。

The nucleus of the former commodity quality as the latter is the quality of the human existence environment. Julian, a quality management expert predicted "21th century is the century belong to quality".

前者的核心是商品的质量，后者的核心是人类生存环境的质量，质量专家朱兰博士预言：21世纪是质量的世纪。

Class A : areal geology survey; hydrogeology survey; engineering geology survey; environment geology survey; solid mineral exploration.

5654719甲级: 区域地质调查; 水文地质调查; 工程地质调查; 环境地质调查; 固体矿产勘查.

Both the texture and condition of your hair should improve.

你头发的发质与健康状况都应改善。

"What did you expect me to do about it?" she demanded.

“对此你期望我怎么办？”她质问道。

The new media are unlikely to prove qualitatively different from the old.

新媒体不可能与旧媒体有质的差别。

Judgment matrix is applied to get the proportion of single quality characteristics in integrated quality characteristic, and the relationship between each quality characteristics and each controllable factor is set up by linear regression.

首先以判断矩阵确定各单质量特性在综合质量特性中的权重，利用统计线性回归得到单个质量特性满意值及综合质量满意值与可控制因素的关系式。

Class B : areal geology survey; hydrogeology survey; engineering geology survey; environment geology survey; solid mineral exploration.

83592306乙级: 区域地质调查; 水文地质调查; 工程地质调查; 环境地质调查; 固体矿产勘查.

Corresponds with this, regional geological survey completion of work achievement geological map mainly has three kinds of forms in our country including: the paper medium geological map, the digitized geological map and the digital geological map.

与此相对应，我国区域地质调查工作完成的成果地质图主要有纸介质地质图、数字化地质图和数字地质图三种形式。

Some of the finest drinking glasses are made from lead crystal.

一些最高档的酒杯是用铅晶质玻璃制成的。

Trilogy refers to the quality of quality planning, quality improvement and quality control.

质量三部曲指的是质量策划 、 质量改进和质量控制.

The 3rd part is about the problem on pledge of right.

动产质押的实现及消灭。第三部分为权利质押问题研究，论述了权利质押的意义、权利质押的设定、权利质押的效力、权利质押的实现。

Four basic elements of medical treatment quality control system are expounded in detail. They are medical treatment quality control organization, medical treatment quality control standard, medical treatment quality monitor and opinion, and correct utilization on results of medical treatment quality opinion.

抓好医疗质量管理应把握四个基本要素：医疗质量管理的组织、医疗质量管理的标准、医疗质量的监控与考评、医疗质量的评价与结果的正确利用。

Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.

无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。

Teachers'quality includes teachers'life quality, knowledge quality, teaching skill quality, relation quality, and work quality.

教师质量内容包括教师生命质量、知识质量、教艺质量、关系质量、工作质量。

Plasmids in Parenthesis are in free state, plasmids after diagonal line are in intergrated state.

在括号中的质粒表示质粒处在自主状态, 斜线后的质粒表示质粒处在整合状态.

Foundation make-up evens out your skin tone and texture.

底妆让你的肤色和肤质均匀。

Her skin is pale, the texture of fine wax.

她肤色苍白，肤质细腻如蜡。

A person with a yang body type should eat more yin foods vice versa.

阳质的人应该吃更多阴质的食物,阴质的人应该吃更多阳质的食物.

This paper discusses the contents and operation of three-dimensional structure in enterprises quality management.

本文描述了企业质量管理中企业实物形态（工程）质量、企业体系运行质量、企业质量文化形态质量的三维结构定位及管理方式与方法。

ISO9000 standard of International Organization for Standardization embodies quality management theory and development of quality improvement.

国际标准化组织颁布的ISO9000质量管理体系标准反映了当代质量管理思想和质量经营观念，按照ISO标准建立质量管理体系，有利于规范银行的质量管理活动。

Her hair was thick, glossy and in tip-top condition.

她的头发浓密亮泽，发质好得没话说。

The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.

索米尔周围的白垩质土壤出产著名的安茹葡萄酒。