轻捷

They sped upon velvet wheels across an exhilarant savanna.

他们的马车轻捷地穿过一片令人赏心悦目的大草原.

You were free as a bird, daring to jump down cliffs to find shortcuts to the next stretch of road.

那时你像一只鸟儿一般轻捷，敢从高高的山崖上跳下去抄近路。

The boat glided swiftly over the river.

那只小船轻捷地在水面滑行。

She's 73, but hasn't lost that youthful, springy step.

她73岁了，但走起路来依旧矫健轻捷。

The kids came tripping down the stairs.

孩子们脚步轻捷地走下楼.

Moreover, their beautiful singing voices and nimble natural abilities add infinite joy to our lives.

而且它们美妙的歌喉与轻捷的身姿更为我们的生活增添了无穷的乐趣.

To move lightly, nimbly, and rapidly. He tore up the stairs two steps at a time.

飞奔轻捷、灵巧、迅速地走动他一步两个台阶地飞奔跑上楼。

He had an incisive , quickmotioned , self-sufficient manner.

他具有机敏,轻捷, 矜持的态度.

Quick and watchful , the agile Greek leaped lightly aside blow on the head of the snake.

那个机灵的希腊人,行动既敏捷又早有提防,轻捷地跳到一边, 凶猛利落地对准蛇头打去.

The boat glided swiftly onward over the river.

小船轻捷地在水面向前滑行着。

At a signal, the fire men swarmed up the ropes.

一声令下, 消防队员们快速轻捷地爬上了绳子.

Quick and watchful, the agile Greek leaped lightly aside, and struck so fell and dexterous a blow on the head of the snake.

那个机灵的希腊人，行动既敏捷又早有提防，轻捷地跳到一边，凶猛利落地对准蛇头打去。

She walked as delicately as if she had been bred in town.

她走起路来轻捷柔媚,好象是在城里教养大的.

He was lithe; that was the word she had thought of while watching him.

他很轻捷, 当时她望着他时想到的是这个词.

His suppleness even exceeded his strength.

他身体的轻捷比他的力气更可观.

They leaped lightly over the stream.

他们轻捷地跳过了小溪.

They were so nimble it was almost impossible to hit them.

它们行动轻捷,几乎无法把它们击中.

She swept him a low curtsy and a dazzling smile and he bowed, one hand on his frilled bosom.

她轻捷地给他一个低低的屈膝礼和一丝娇媚的微笑。他将手放在他穿着皱边衬衣的胸口上鞠了一躬。

Her moments were as light and airy as those of a butterfly.

她的动作轻捷、飘忽;象蝴蝶飞舞一般.