过往

Disclosure of information such as track record is good?

例如过往信息披露记录是否良好?与投资者关系如何?

The American system of checks and balances makes hard to pass sweeping change without broad consensus.

美国的制衡制度使得那些试图一扫过往却未赢得广泛共识的改变想法难以实现.

See related news love white Instant News Alerts >> asas past news related to Burundi.

相关报道参见爱白即时新闻快讯>>以及布隆迪相关过往新闻.

It was a dirty place enough, and I dare say not unknown to smuggling adventurers.

这个地方污秽不堪; 我看多半是走私冒险商贩过往落脚之处.

How important is it to disavow obligation to it?

否定对过往记忆的义务很重要 吗 ?

The Beggar cadged dimes from passers-By.

那个乞丐向过往行人讨钱.

The boy sat on the curb and watched the cars go by.

那个男孩坐在马路边石上看过往的车辆.

Some sparks from a passing train set the haystack on fire.

一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆.

From out the past, and make her clench her hands?

激起过往的回忆, 令她将双拳紧紧握起?

But that has always been true in past eras, and yet the wars have come.

过往的情况确实始终如此, 然而战争还是来了.

Karen watched the panorama of passing people with wide eyes.

凯伦瞪着大眼观看着一连串过往的人群.

The boys hailed passing cars to beg a ride.

这些男孩向过往的汽车呼叫恳求乘车.

She was lying there in full view of anyone who walked by.

她躺在那里，过往的人都能看见她。

You may sit at your window watching passersby.

你试着坐在窗边,观看过往的行人.

Here and there the passing crowds one might see and then, a loiterer edging interestedly near.

在四周过往的人群中,不时可以看见个把闲逛的人有目的地磨蹭着挨近了他.

The local fire department blocked the road with fire trucks and turned back motorists.

当地消防局用消防车把路挡住,让过往的车辆掉头返回.

There was close intercourse between them.

他们过往很密.

I sat in the garden and watched the passing cars.

我坐在花园里，看着过往车辆。

The city police set up roadblocks to check passing vehicles.

该市警察设置了路障以检查过往车辆。

Passing vehicles splashed the wall up with mud.

过往的车辆把墙上溅得满是泥.

My companion suggested that we park out of sight of passing traffic to avoid attracting attention.

我的同伴建议我们将车停在过往车辆看不见的地方，以免引起注意。

They are always afflicted with the noise made by the passing planes.

他们经常被过往的飞机搅得不安宁.

The drunken sailors cursed and swore at passing soldiers.

喝醉了的海员们咒骂着过往的士兵.

Grow a farmer to be versed in both hands keeps giving pedestrian traffic shoeshine.

现象福州,街头闹市.一长排农民工双手不停地给过往行人擦皮鞋.

For a start, the industry is growing less rapidly than before.

首先, 外包工业发展较过往有所减缓.

It is difficult for us to understand authority's insistence on public executions in centuries gone by.

在过往的几个世纪里,权力机构坚持在公共场所行刑对于我们而言难以理解.

Wind, the merciless abandon my past, Duoqing the abduction of my melancholy!

风, 无情的抛弃了我的过往, 多情的掠走我的惆怅!

Carrie looked out again at the passing crowd.

嘉莉又朝窗外看着过往的人群.

The new treaty subsumes all past agreements.

新协议包含了所有过往的契约。

Those boys have been flinging stones at passing cars.

这些男孩子们一直朝过往的汽车扔石头.