近年

This paper retrospectively reviews the literature on the antler and summarizes its components and pharmaceutical actions.

回顾近年来研究鹿茸的文献,对鹿茸的化学成分及药理作用进行综述.

Along with the augment of bridge span recently, construction control became more vital and attentional.

近年来随着桥梁跨度的不断增大, 施工控制问题也日益成为设计和施工中的关键而深受关注.

First the research actuality of temperature stress is summed up in this paper.

论文首先总结了近年来国内外混凝土结构温度效应的研究现状.

The paper shows the meaningful methods and significance of avian systematics based on bird vocalization systematics.

报道了近年来建立于鸟类鸣声基础上的鸟类系统学研究新方法、新思路及其意义.

In recent years, the computer science is developing very fast, which demands updating and developing the computer experiments. Combining with the long-term experience of guiding students, the authors bring forward new ideas of reforming the teaching pattern of the program designing experiment.

近年来高速发展的计算机学科对实验的更新和发展提出了较高的要求，为此我们根据近年来指导学生上机实习的经验，探索出新的计算机程序设计语言实验教学模式。

A large number of floating populations from countryside invade the cities, and are tending to agglomerate.

作为近年来在国内城市中出现的一种特殊类型的社区, 流动人口聚居区从其一开始的产生就引起了社会的普遍关注.

It has been a hot topic about angelica preparation on dysmenorrhea.

近年来,当归治疗痛经的实验和临床研究成为热点.

In recent years internal flow has become one of the major research areas in turbomachinery aerodynamics.

近年来,级环境下的流动成为叶轮机械气体动力学研究的焦点.

While, there me other different results which have shown aces adipose done may not against fracture.

然而, 近年来也有一些不同的研究发现,过度脂肪组织增加并不能预防骨折的发生.

The recent research achievements of airlift reactor are summarized.

摘要对近年来有关气升式反应器的研究成果进行了总结.

He is the kind of bulldog reporter that you do not find very much these days.

他是你近年来很难遇到的那种穷追不舍的记者.

This paper reviewed the researches of alkene on physiological efficacy, construction and its formation mechanism.

本文综述了近年来有关阿霍烯的生理功效, 结构组成及形成机制等的研究概况.

But now , adzuki bean's situation is faced with severe challenge due to the international market change.

由于近年来国际市场的变化,中国小豆的出口地位正面临严峻挑战.

Nuclear genes, have recently become more commonly used as genetic markers in avian molecular phylogenetics.

核基因作为一种新的遗传标记, 近年来被广泛应用于鸟类分子系统发育研究中.

The harmful effect of atmospheric pollution on electric grid system is drawing more and attention nowadays.

近年来,大气环境污染等因素对电网设施安全经济运行造成的危害引起人们的关注.

Traditionally, it is considered hat wax is normal alkane with high molecular weight, and higher plant.

但近年来研究表明, 蜡除高分子量正构烷烃外, 还有异构烷烃和环烷烃,甚至有烯烃存在.

Coronary artery bypass grafting has made great progress in recent years.

近年来冠状动脉旁路移植术有了很大的进展.

In recent Years , we acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.

近年来, 我们加入了东盟的友好合作条约.

This article reviews research progresses about iron metabolism abnormality in viral hepatitis in recent years.

本文就病毒性肝炎铁代谢异常近年的研究进展进行综述.

This article reviews the progresses in studies of fluid inclusions in mantle xenoliths, together with those in recent high p-T experimental researches on element partitioning between fluid and mantle minerals, and discusses the important roles of fluids in the Earth's mantle.

文章对近年来有关地幔捕虏体中流体包裹体的研究进行了评述，并结合近年来流体/地幔矿物之间元素分配的高温高压实验研究讨论了流体在地幔中的重要作用。

In recent years, aquaculture has developed rapidly, the quality and variety have been greatly improved.

近年来, 养殖业发展迅速, 其品质和品种有了较大的改善.

More recently, the abbot was fined – he claims unfairly – over a construction contract.

近年,他曾因一项建筑合同而遭到罚款——他声称这一处罚不公正.

Strip method was used as main method in coal mining above confined aquifer in recent years.

近年来,条带法被用来作为承压水上采煤的主要采煤方法.

Furthermore, this trend becomes increasingly evident in recent years, warranting in-depth study.

并且，这种趋向在近年来越来越明显，特别是近年来在风景油画呈现出了一种意象化倾向，值得我们深入研究。

Past days, mineral resources of the FX city abundant reserves, but in recent years, it gets exhausting. As the only "resource-based cities economic transformation of pilot city" in China, the intensive processing of kernel-apricot is listed on the job.

FX市原矿产资源储量丰富，但近年来日益枯竭，作为全国唯一的资源型城市经济转型试点市，其将仁用杏精深加工项目列为近年的工作重点。

Resent years, share allotment , additional equity offer, and convertible bonds are predominant in Chinese refinancing market.

摘要近年来, 配股 、 增发与可转换债券主导了我国再融资市场.

In recent years, the disputes and faults induced by power supply quality trend to ascent.

近年来, 由于电能质量引发的纠纷和电网事故呈上升趋势.

We organise dinners for six people in the same age group at around the area.

我们为六个兴趣相近年龄相仿的人在指定地区安排组织一次浪漫的晚餐.

One of the more recent and increasingly popular methods of treating infertility is artificial insemination.

近年来,有一种日益流行的治疗手段,那就是人工授精.

In recent years, forestall and antitrust problem cause the wide attention of academic group.

近年来, 垄断与反垄断问题引起理论界的广泛关注.