迷信

The emperor blindly worshipped divination by augury and mystical intepretation of Confucianist texts.

这位皇帝非常迷信谶纬之言.

I'm not usually superstitious, but it's good to be careful this time of year, just in case, though I'm not doing a very good job of it.

我通常并不迷信，但为了以防万一，我今年最好小心一些，尽管我并非很迷信。

Old superstitions seem incredible to educated people.

旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的.

Do away with all fetishes and superstitions.

破除一切盲目崇拜和迷信.

The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.

旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。

It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.

这都是废话和迷信，不是真的。

They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.

他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人.

For Bierce , Christianity was an antiquated superstition with no place in the modern world.

对比尔斯来说, 基督教是在现代世界毫无立足之地的陈腐迷信.

Wang Chong also attacked the pursuit of immortality through practicing alchemy as well as other superstitious practice such as sacrifice offering and soothsaying. By exploring the root of superstition, Wang Chong helped to push the Chinese atheism to a higher level.

另外，王充还批判了“度世不死”、“修炼成仙”的思想以及祭祀、占卜等迷信活动，探讨了迷信存在的根源，批判了形形色色的方士，将无神论思想发展到更高的水平。

These superstitious practices should be abolished as soon as possible.

这些迷信做法应尽早取消.

She is superstitious about spilling salt on the table.

她迷信把盐倒翻在桌子上的说法.

A chilling reminder of our superstitious past has been unearthed from a rural farmhouse.

从一个乡下的农舍已经发掘出使我们从迷信的过去猛醒的东西.

Superstition results from ignorance.

迷信产生于无知.

Atheism is better than superstition, Faith must be guided by wisdom.

无信与迷信二者,宁愿“无信”;也不要“迷信”, 信必须智信.

Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.

算命是一种非常低级的把戏，充满了迷信色彩。

People labour under ignorance and superstition.

人们因愚昧和迷信而受害.

An abnormally obsessive preoccupation or attachment; a fixation.

迷恋,迷信(物)不正常地萦绕于心头的事物或情感; 固恋.

The new religion is an amalgam of supersitious beliefs and modern science.

这种新宗教是迷信和现代科学的混合物.

Jean was extremely superstitious and believed the colour green brought bad luck.

琼非常迷信，认为绿色会带来厄运。

It's a common superstition that black cats are unlucky.

认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信.

The affair awoke them from the false belief.

这件事使他们从迷信中清醒过来.

According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.

按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。

The sudden resolve had prompted her like superstitious impulse to abandon her aimless course.

这个决心就象一股迷信的冲动,敦促她放弃毫无目的的徘徊.

It is a superstitious idea that the ghost can cast a living man under a spell.

鬼魂能迷住人是一种迷信的观念.

Still others believe it is a superstitious book augury.

许多人认为《周易》一部占卜的书,算命有关,涉嫌“迷信”.

The superstitious regard it as a bad omen.

迷信的人认为那是一种恶兆.

Superstition, idolatry, and hypocrisy have ample wages, but truth goes a begging.

迷信 、 愚昧和虚伪具有腰缠万贯, 但真理一直是一个乞丐.

Thinks oneself infallible or improperly belittles oneself, is actually the superstition and the ossification.

自以为是或妄自菲薄, 其实都是迷信和僵化.

For a start, he is right to argue against making a fetish of invention.

在一开始, 他反对迷信单纯的发明这个观点是正确的.

Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.

安·布拉德利破除迷信，给出了医学事实。