醒

Eileen shook him, and he started to stir.

艾琳晃了晃他，他开始醒过来。

Like a dream when one awakes, O Lord, when aroused, You will despise their form.

诗73:20人睡醒了怎样看梦 、 阿 、 醒了 、 必照样轻看他们的影像.

Wake up! Wake up, sleeping beauty.

醒来呀! 醒来, 睡美人.

Colin drifted off into a fitful sleep.

科林迷迷糊糊地，时睡时醒。

He was dozing lightly in his chair.

他坐在椅子上半睡半醒地打着盹儿。

She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.

她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。

This paper discusses the physiological monitoring parameters and emotional arousal level of sailors and soccer players.

研究探讨了帆船帆板和足球运动员情绪唤醒水平的生理监测指标与评价，结果表明：对于帆船帆板和足球项目运动员，前额肌电值不能作为情绪唤醒水平变化的评价指标；

When I came round I was on the kitchen floor.

醒来时，我躺在厨房地板上。

His eyes have the blankness of someone half-asleep.

他的眼睛透着茫然，一副半睡半醒的样子。

When he woke again he could hear soft music.

他再次醒来时，听见了轻柔的音乐声。

If you do waken up during the night, start the exercises again.

如果你夜里真的醒了，就再从头开始做这套动作。

Asdream when one awaketh; so , O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

人睡醒了怎样看梦, 主阿, 你醒了, 也必照样轻看他们的影像.

She slept deeply but woke early.

她睡得很熟但醒得很早。

The pain roused him from his drunken stupor.

他喝得烂醉如泥，而后一阵疼痛把他疼醒了。

When Chaoyang here, waterfowl awake, awake birds, a fishermen's also the beginning of the work day.

每当朝阳初露, 水鸟醒了, 林鸟醒了, 渔人也开始一天的劳作.

Paul woke early, as was his wont.

保罗醒得很早，历来如此。

Awake up , my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

8我的灵阿,(原文作荣耀)你当醒起, 琴瑟阿, 你们当醒起.我自己要极早醒起.

Not more than a minute had elapsed after her withdrawal when Tess woke, and then Clare.

她走了不到一分钟,苔丝就醒来了, 跟着克莱也醒来了.

If we hold this view against the historical tradition according to which tragedy was, in the beginning, nothing but chorus, it turns out to be a crude, unscholarly, though dazzling hypothesis--dazzling because of the effective formulation,

这种见解，同向来谓悲剧本来不过是歌队的传统说法对照起来，就真相毕露，显得是粗浅的、不科学的、但是堂皇醒目的学说。然而，这一说之所以堂皇醒目，不过是由于它的概括的警句形式，

Awake, harp and lyre; I will awaken the dawn!

诗108:2琴瑟阿、你们当醒起. 我自己要极早醒起.

He awoke to find Charlie standing near the bed.

他醒了过来，发现查利正站在床边。

Awake, psaltery and harp : I myself will awake early.

2琴瑟阿,你们当醒起.我自己要极早醒起.

A few flowers in a pubic park may remind you that it is spring or summer.

公园里的几株花或许会提醒你春天或夏天倒了,落在人行道上的几片树叶或许会提醒你已是秋天.

The Awakening was Kate Chopin's second and final novel, published in 1899.

《觉醒》The Awakening《觉醒》出版于1899年，它是凯特·肖邦的第二部也是最后一部小说。

One morning I woke up and felt something was wrong.

一天早上我醒过来后感觉有些不对劲。

He's half asleep and a bit boozed.

他有点儿喝醉了，半睡半醒的。

and the black-haired woman dropped a basin of water to shatter on the floor and ran down the steps, shouting, He's awake, he's awake, he's awake.

而那个黑发女人失手把一盆水掉在地上。她顾不上摔破的盆子，径自奔下楼梯，一边高喊：他醒了！他醒了！他醒过来啦！

What time do you surface?

你几点钟会醒？

Annie Are You Ok, Are You Ok, Annie!

安妮，你醒醒，你醒醒，安妮！

Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.

我的灵 啊,你当醒起, 琴瑟 阿,你们当醒起, 我自己要极早醒起.