闪耀

The moon shone, shedding a ghostly light on the fields.

月亮闪耀，田野上洒下幽幽的亮光。

A few scattered lights shone on the horizon.

地平线上闪耀着几处星星点点的灯光。

Her diamond ring dazzled with brilliancy.

她的钻戒闪耀夺目.

These bright lights have always blinded me.

这些闪耀的光让我盲目.

Apathetic busyness and puzzled thinking could never prevent the brilliance before.

漠然的忙碌,混沌的思索,遮挡不住曾闪耀的光辉.

The stranger's face still flared like a smoky torch.

那位陌生人的面容仍然象点燃的火距那样闪耀着.

Star-studded boutiques such as Greenhill and Perella Weinberg compete with banks in M & A .

诸如格林希尔和佩雷拉.魏因贝格之类的群星闪耀的小店在 并购 行业里与大银行竞争.

To analyze the crosstalk of output signal of micro blazed-grating, it is proved that micro blazed-grating could restrain crosstalk, and apply it in the field of all optical interconnection.

对微闪耀光栅输出信号的串扰分析表明，微闪耀光栅光开关可以有效的抑制串扰问题，在全光网络通信中具有一定的应用。

I watched, my agape, captivated by a radiance in my parents I had never noticed before.

我目瞪口呆地看着他们, 我为父母身上闪耀的那前所未见的光辉而着迷.

'Nelson Mandela said we should not be subservient, but to shine, therefore we give people the opportunity to do the same, and I believe in that philosophy.'

南非前总统纳尔逊曼德拉曾说，我们不应该屈从，而应闪耀，这样我们才能让周围的人们同样闪耀。我坚信这一人生哲理。

There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.

当她的钻石戒指遇到光时,有阵突然的闪耀.

The diamond ring dazzled with brilliancy.

这只钻石戒指闪耀夺目。

Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.

她一只手耷拉在一边, 闪耀着珠宝的寒光.

The child was attracted by the glitter of the Christmas tree decorations.

这孩子被圣诞树上闪闪发光的装饰品吸引住了。

He had painted all the wood with metallic silver paint.

他给所有的木材都涂上了一层闪耀着金属光泽的银漆。

Her face was alight with happiness.

她脸上闪耀着喜悦的光辉.

The principles of the Paris Commune radiates with eternal light.

巴黎公社的原则闪耀着不灭的光辉.

Blazed grating based WDM device is one kind of potential one in DWDM technology.

而闪耀光栅型DWDM是一种很有发展潜力的密集波分复用器件.

Outside the window, a few cold stars shimmered in the blue-black sky.

窗外是青色的天空闪耀着几点寒星.

In the morning sunshine a precipice shone forth beyond the gulf.

晨曦中,一座悬崖在深渊的对岸闪耀着光辉.

Lights flash up in the darkness.

灯光在黑暗中闪耀.

No longer will you roll at me Your azure swells motion Or gleam in tranquil majesty.

这是你最后一次在我的眼前,翻滚着蔚蓝色的波浪,和闪耀着娇美的容光.

Production Specification: Obtaining from natural biologic gene, bringing 100 % flash and color, creating glittering lips.

产品说明: 源自天然生物基因, 带来100%耀动亮彩, 营造双唇极至闪耀妆效.

Twin-kle . Twin-kie. Lit tle star.

闪耀吧,闪耀吧,小星星.

We are seven sisters, twinkling all in one, above the back of Taurus.

我们是七姐妹, 闪耀着瞬间合为一体, 位于金牛座下部.

An aureole of romance plays about him.

他身上闪耀着浪漫的光辉.

In the distance an airport beacon blinked.

在远处一座机场的灯标闪耀着.

His black eyes flashed an undying hate.

他那对黑眼睛闪耀着永远的仇恨.

A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.

闪烁的繁星与城内闪耀的万家灯火交相辉映.

The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.

窗户上闪耀着落日的余晖。