闪烁

Why don't they stop pussyfooting around and say what they really mean?

他们为什么不能不再闪烁其词，说出他们真正的意图呢？

Iridescent shimmer particles-look beautifully glamorous on the skin and twinkle in the light.

彩虹闪烁粒子 - 令肌肤展现魅力光采,灯光下更尽显闪烁亮泽.

There exists very serious phenomenon of interlace flicker and large area flicker in present TV.

现行电视中存在比较严重的行间闪烁和大面积闪烁现象.

A flicker noise optimization method is presented and verified by simulation.

根据提出的闪烁噪声频率域搬移机制，给出了闪烁噪声的优化方法，并通过仿真得到了验证。

The twinkle in his eyes was dimmed by tears.

他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。

In the city squares the neon lights flashed in turn.

在城市广场上，霓虹灯依次闪烁。

Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life.

她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

The recording materials of neutron imaging have gone through the processes of film imaging, scintillation screen imaging and scintillation fiber imaging.

中子照相技术中的探测与记录介质，历经了胶片成像、闪烁屏成像和闪烁光纤成像等几个发展过程。

Green and yellow lights blinked on the surface of the harbour.

海港的水面上闪烁着绿色和黄色的灯光。

He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.

然而，他对美军实际可能采取的行动却闪烁其词。

Move the sliders to change the speed that the cursor blinks ( cursor blink rate) and the width of the cursor.

移动滑杆来改变光标闪烁的速度（光标闪烁速度）和光标的宽度。

"I can't possibly comment on that," Paul said evasively.

“我无法对此发表评论，”保罗闪烁其词地说。

The efficiency of a liquid scintillation detector may be varied by placing different optical filters between the vessel and the phototube.

在闪烁瓶和光电倍增管之间放置不同的滤光片以改变液体闪烁探测器的效率。

Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.

透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。

Counting rates of the BF3 long neutron counter and the liquid scintillation detector were simultaneously increased by a factor of 15 compared to the background. A recoil proton energy spectrum of 2.45 MeV neutrons was also measured by the liquid scintillation detector with n-γ discrimination.

长中子计数器和液体闪烁计数器的计数均比本底高15倍，液体闪烁计数器同时记录了2.45MeV中子的反冲质子能谱。

Then based on the two-dimensional GTD scattering centers model of the missile target, the modeling approach to the missile target glint is discussed. Meanwhile, the two-dimensional determinate model of glint linear deviation is obtained.

接下来基于某型导弹目标的二维GTD散射中心模型讨论了该导弹目标的角闪烁建模过程，并得到了其角闪烁线偏差的二维确定性模型。

The sky was deep blue and starry.

天空一片深蓝色，其间星光闪烁。

It's such a clear night that the sky is glittering with stars. He fell silent, while the vivid stars were spilt and danced always.

这碧夜良宵，群星闪烁着。他沉默下来，而明亮的星星却一直在闪闪烁烁。

British ministers continued to prevaricate.

英国的大臣们仍然闪烁其词。

In this aspect, scintillating glass has obvious advantages comparing with scintillating crystal.

与闪烁晶体相比,闪烁玻璃在这方面具有明显的优势.

She saw her mother's eyes twinkle with amusement.

她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。

This paper established two models of sonar target glint deviation using the highlight model and plate element method. The glint characteristic of rigid sphere and Benchmark targets was analyzed with these models.

本文分别利用声纳目标回波亮点模型与板块元方法建立了声纳目标角闪烁的两种模型，对刚性球及Benchmark目标的角闪烁特征进行了分析。

For these reasons, we committed a photodiode scintillation detectors base on silicon PIN photodiode and NaI ( Tl) crystal, In this research, we have designed a gamma radiation detection instrument which using a new type scintillator detector.

基于以上诸多因素，展开对基于硅PIN光电二极管和NaI（Tl）晶体的闪烁探测的研究。在本研究中，设计了一款采用了一种新型闪烁探测器的γ辐射检测仪。

There was a sparkle in her eye that could not be hidden.

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.

“我要走，离开他。”劳拉·斯特宾停了下来，眼里闪烁着光芒。

Intracellular 1, 4, 5-trisphosphate ( IP3) and cyclic adenosine monophosphate ( cAMP) were extracted, their concentrations were measured by liquid scintillation technique and gamma scintillation counter respectively.

先分别提取细胞内三磷酸肌醇（IP3）及环磷酸腺苷（cAMP），分别应用液体闪烁测量法、γ&闪烁记数仪测定其含量；

She woke to find her dark room lit by flashing lights.

她醒来时发现黑暗的屋子被闪烁的灯光照亮。

Nonlinear Kalman Filtering methods under near spherical coordinate are analyzed and used to get more accurate tracking.

在平均方法抑制角闪烁的基础上，采用近似球坐标下的非线性卡尔曼滤波方法，在跟踪中进一步抑制角闪烁。

The research progress of the scintillators of new generation-the rare-earth scintillation crystals is reviewed.

本文综述新一代闪烁体 — 稀土闪烁晶体的进展,介绍其优异的性能以及在测井工作中的应用前景.

The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.

沉没的帆船在海底闪烁着白光。