附属

Jupiter pertains to exaggeration and excess, and Saturn pertains to worry and fear.

木星附属对夸大和剩馀, 并且土星附属对忧虑和恐惧.

I work in an auxiliary unit.

我在一家附属单位工作.

Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.

虽然正式说来这个岛是附属领土,但实际上是自治的.

I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.

我正在看附属细则，我可不想签署任何不应该签署的东西。

High ( nuclear) grade adnexal carcinoma with microcystic adnexal carcinoma-like structural features

具有微囊肿性附属器癌样结构特征的高分化附属器癌

Methods: the January 2011 February in xinjiang medical university hospital affiliated first affiliated hospital of a total of 65 patients with 130 eye.

方法：选取2011年1月至2月就诊于新疆医科大学附属第一附属医院的患共65例130眼。

You are advised to read the small print of household and motor insurance policies.

建议阅读家庭财产和汽车保险单中的附属细则。

The hospital is attached to that university.

这医院附属于那所大学.

The centre is unattached to any hospital or clinic.

这个中心不附属于任何医院或诊所.

328 EH patients ( enrolled the department of cardiology, the second affiliated hospital of Dalian medical university) are EH group, with 571 healthy people as control group.

328例EH患者（来自大连医科大学附属二院心血管门诊），571例健康人（来自大连医科大学附属二院门诊体检者）为正常对照。

It also an affiliated middle school and an affiliated primary school.

此外,还设有附属中学、附属小学.

For a property that has appurtenance, the appurtenance shall be transferred with the property ownership.

有附属物的财产，附属物随财产所有权的转移而转移。

This college is affiliated to Beijing University.

这个学院附属于北京大学.

Our rooms were in the annexe.

我们的房间在附属建筑物里。

In different history stages, the characteristics of the highway appurtenance administration system are different. The reasons of its development are various.

不同历史发展阶段，公路附属设施行政管理制度呈现不同的特点，其发展原因能从多方面得到解释，也为现代公路附属设施行政管理制度建设提供了借鉴意义。

As the author secondary educators, in this paper about Information Literacy training to a middle school student in Nanchang University as a case of study by the middle school students in the Information Literacy Strategy.

笔者作为中学教育工作者，在本论文中以南昌大学附属中学学生信息素养的培养为案例，研究了大学附属中学学生信息素养培养的策略。

Along with the scale's expansion, the request is also enhanced for the commercial bank attached capital supervising and managing.

随着附属资本规模的逐步扩大，对商业银行附属资本监管的要求也在提高。

The Improving Birth Outcome and Child Development of Study on Obstetrics of the First Affiliated Hospital Sun Yat-sen University of Medical Sciences Antibiotic resistance of Escherichia coli in our hospital: an retrospective analysis in 2008

中山医科大学附属第一医院产科优生优育研究动向福建医科大学附属第一医院2008年大肠埃希菌耐药性分析

This hospital is affiliated with that university.

这个医院是那所大学的附属医院.

The school is attached to the Normal College.

这所学校附属于师范学院.

The annex has been built on to the main building.

主楼配建有附属的建筑物.

The hospital is affiliated with the local university.

这家医院附属于当地大学。

The clinical pathway management related rules and regulation, variation methods and indicators were collected from affiliated hospital of Jining Medical College, affiliated hospitals of Medical College Qingdao University.

收集山东济宁医学院附属医院、青岛大学医学院附属医院、浙江台州医院、中国医科大学盛京医院等临床路径管理试点医院的相关规章制度、变异记录程序及指标等二手资料，了解变异管理现状。

The primary discussion on the planning and buildings design of attached hospital to medical college

该医院附属于这个医学院。医学院附属医院规划及建筑设计初探

Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.

麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。

The function of the second part is to development and maintenance of the various departments' research programs, each research program includes program detail information and ancillary documents. Ancillary documents are stored on the ftp server in file form which can be downloaded by the applier.

部门科研计划管理主要功能是用来制定和维护各个部门的科研计划，每个科研计划都包括计划的详细信息和附属文档，其中附属文档以文件的形式保存在ftp服务器上，可供申请者下载浏览。

It is advisable to read the small print on your policy.

读一下保险单上的附属细则是明智的.

The isolated strain was identified as Chaetomiuthe morphological features of automata , ascomal hairs a nd ascospores.

根据子囊壳 、 顶生附属丝、侧生附属丝和子囊孢子形态学特点本菌被定为球毛壳菌.

Professor Ng said the affiliated school, being part of the University, would receive strong support from HKBU's Department of Education Studies.

他表示，附属学校是香港浸会大学的一部份，浸大的教育系将会在教育理论和实践方面，为附属学校提供有力的支援。

The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.

本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。