陌生人

He always feels rather ill at ease before strangers.

他在陌生人面前总有些不自在。

People did not teach their children to be wary of strangers.

过去人们不会教育孩子提防陌生人。

A stranger whois kind is a relative; an unkind relative is a stranger.

善良的陌生人说亲戚, 冷漠的亲戚是陌生人.

Strangers will go far, far out of their way to help you get around.

陌生人不只是陌生人，他们会热情主动帮助你解决难题。

She also taught me from an early age to be suspicious of strange men, especially when they give you presents.

从小她就教我要疑心陌生人，尤其是那些送你礼物的陌生人。

The stranger was dead ahead.

那陌生人就在前面.

The soldiers had orders to permit no stranger through.

士兵们接到命令不许任何陌生人通过.

One successful application, called Momo, connected strangers looking for dates, love-and more-well before similar apps like Tinder became popular in the United States.

早在Tinder等陌生人交友应用红遍美国之前，帮助渴望约会、爱情以及更多东西的陌生人建立联系的陌陌就已在中国大获成功。

They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.

他们现在开始意识到那些心地善良的陌生人帮了他们多大的忙。

As I walked to my car, I was overwhelmed by this stranger's love and by the realization that God loves my family too, and shows us his love through this stranger's and my church's kind deeds.

当我走向我的汽车时，满脑子都在回味着这位陌生人奉献的爱，从中切身体会到，上帝也是爱我们家的，他通过这个陌生人和教堂的善行来展示他博大的爱。

A stranger who is kind is a relative; an unkind relative is a stranger.

善良的陌生人是亲戚, 冷漠的亲戚是陌生人.

It is important for caregivers and strangers to respect a child's stranger anxiety and allow them the space and time they need to feel comfortable.

看护者和陌生人尊重孩子的陌生人焦虑，给予他们舒适的空间和时间是非常重要的。

Be wary of strangers who offer you a ride.

提防那些主动让你搭车的陌生人。

If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.

如果有陌生人拦你的车，把车窗摇下一点点就行。

We don't like strangers who poke their noses into our affairs.

我们不喜欢陌生人干预我们的事务。

Social phobics quake at the thought of meeting strangers.

患有社交恐惧症的人一想到要见陌生人就发抖。

Stranger anxiety is a normal developmental stage in which infants become fearful of unfamiliar people.

陌生人焦虑是婴儿正常的发展阶段，他们会对陌生人感到害怕。

No one knew the antecedents of the mysterious stranger.

谁也不知道那个神秘陌生人的身世.

This was that stranger's voice -- the stranger of the haunted house.

这是那个陌生人的声音 —— 那个闹鬼的房子里的陌生人.

An unknown man has stolen all her money.

一个陌生人把她的钱偷光了.

She could not overcome her distrust of the stranger.

她无法消除对那位陌生人的怀疑.

The stranger asked me to direct him to the station.

这位陌生人要我指示他去火车站的方向.

He was a paradox—a loner who loved to chat to strangers.

他真是个矛盾人物，生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊。

It's freeing to be a stranger in a strange land.

在一个陌生的地方成为一个陌生人是自由的。

Help yourself. If that means walking up to a stranger to ask for directions, so be it.

你要自己搞定。如果需要向陌生人走过去问路，那就要向陌生人走上去问路。

The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.

那位好心的老太太愿意收容这个贫困无家可归的陌生人.

A friendly person does his best to make a stranger feel at home, wherever he happens to be.Put yourself in the other fellow's place and make them feel welcome.

无论在哪里，友善之人都会让陌生人有居家般自在舒适的感觉，设身处地为陌生人考虑，让他有备受欢迎的感觉。

The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.

那陌生人的询问使我大吃一惊,一时之间连话都说不出来了.

I do not like to make a show of myself before strangers.

我不喜欢在陌生人面前炫耀自己.

Don't open the door to strangers; it's not safe.

不要给陌生人开门, 那很危险.