隆重

[lóng zhòng]

基础释义

纠错

释义
grand;solemn;ceremonious ;

更新时间：2026-04-18 09:58:58

近/反义词

近义词
反义词

双语例句

更多例句

1、

The coronation was conducted with great pomp.

加冕礼盛大而隆重.
来源：《简明英汉词典》
2、

Entertaining in style needn't mean spending lavishly.

待客隆重并不意味着要大肆铺张。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

The Republic was proclaimed in public with great ceremony.

共和国在公开场合非常隆重地宣布成立。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

The Queen was feted everywhere she went.

女王无论走到哪里都受到隆重的欢迎.
来源：《简明英汉词典》
5、

The Queen was crowned with all solemnity / with all the proper solemnities.

女王在隆重之至的典礼中加冕.
来源：词典精选例句
6、

The product was launched amid much fanfare worldwide.

这个产品在世界各地隆重推出。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
7、

The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.

王子受到了热烈的欢迎, 不过没有他所习惯的隆重仪式.
来源：《简明英汉词典》
8、

They were royally received in every aspect.

不论从哪个方面来说，他们都受到了隆重的接待。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings.

热烈的掌声给活动平添了几分隆重的色彩。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

The conference was solemnly opened yesterday.

会议于昨天隆重开幕.
来源：《现代汉英综合大词典》
11、

The second day is the water splashing day when the celebrations reach a thrilling climax.

第二天是最隆重的日子--泼水日.
来源：网络文摘精选
12、

When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.

她1946年去世的时候，她的朋友们希望以某种隆重的方式纪念她。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

There is a great sense of occasion and a terrific standard of musicianship.

有一种非常盛大隆重的感觉，音乐演奏的水准也极高。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

International ballet game is grand and enthusiastic arena fluctuates.

国际芭蕾舞比赛隆重而热烈的舞台上下.
来源：网络文摘精选
15、

You give me a grand reception, which I feel was more than I was entitled to.

你们对我接待十分隆重, 我感到很过意不去.
来源：《现代汉英综合大词典》
16、

Today, Wal-Mart celebrated the grand opening of its first store in Jiaxing, Zhejiang Province.

今天, 沃尔玛在嘉兴市举行隆重了开业庆典仪式,庆祝沃尔玛购物广场嘉兴洪兴路分店隆重开业.
来源：互联网摘选
17、

The Frankfurt International book fair Grand opening on 13 October.

法兰克福国际书展10月13日隆重开幕.
来源：互联网摘选
18、

This is a black-tie event. People have to wear special formal clothes.

这是隆重的黑蝴蝶结盛会,赴会者均须穿著特别庄重的服装.
来源：互联网摘选
19、

The evening ended with a grand finale of fireworks and music.

晚会在烟花和音乐声中隆重收场了.
来源：《简明英汉词典》
20、

This is gravity loves time's first App and there will more to come!

现隆重推出史上第一个相机功能,还有更精彩的!
来源：网络文摘精选
21、

The new Embassador was received with solemn ceremonies.

新大使受到了隆重的礼遇.
来源：《简明英汉词典》
22、

Unless it is a black-tie occasion, make the invitation informal in tone.

如果不是隆重的场合, 邀请要用非正式的语气.
来源：词典精选例句
23、

The king received the ambassador in state.

国王以隆重仪式接见大使.
来源：《现代汉英综合大词典》
24、

I didn't expect to be given the red carpet treatment !

我可没想到会受到隆重接待！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
25、

They rolled out the red carpet for the visiting president and his party.

他们隆重欢迎前来访问的总统及其一行.
来源：《现代汉英综合大词典》
26、

Our ambition is to give them a beau ideal of a welcome.

我们很想给他们以一次最隆重的欢迎.
来源：网络文摘精选
27、

Wal-Mart Opens Its First Supercenter in Jinhua The evening ended with a grand finale of fireworks and music.

沃尔玛在婺首家购物广场隆重开业晚会在烟花和音乐声中隆重收场了。
来源：互联网摘选
28、

He swore allegiance to the new Constitution in a solemn ceremony before the Congress.

在议会面前他在一个隆重的仪式上宣誓拥护新宪法.
来源：网络文摘精选
29、

Our original all-white breaded, crispy chicken Buffalo Tenders and our signature popcorn shrimp.

美味甜心原味布法罗脆炸嫩白鸡块和本店的明星脆脆虾米花双双隆重登场.
来源：互联网摘选
30、

After all this, the bottle of wine inside the silk bag could only be an anticlimax.

这一番隆重的仪式过后, 丝袋内的那瓶酒可能并非你想象中的那么令人兴奋.
来源：网络文摘精选