雪耻

NEW YORK -- Chien-Ming Wang has a classic shot at redemption.

王建民需要用一场好投来雪耻.

Thou shalt see me at Philippi.

等着瞧吧!〔我就要报仇雪耻了〕.

He cried to heaven for vengeance.

他哭求老天为他雪耻.

Shortly after King Zhao of the State of Yan came to the throne, he went to visit Guo Kui, an able and virtuous scholar, and asked for his advice on how to govern the state and make it strong, and how to avenge his father and wipe off the shame of the state.

燕国国君燕昭王即位后不久，去拜访贤士郭魄先生，向他请教如何治国图强，为先王报仇，为国雪耻。

At last, we will reveal ourselves to the Jedi. At last, we will have our revenge.

最后, 我们将向绝地展现我们自己. 最后, 我们会为自己雪耻.

Her gold-medal victory laid the ghost of her shock defeat in the European Championships.

她在欧洲锦标赛中的惨败终因她夺得金牌的胜利而雪耻.

Certainly, you can confront the transgressor, contemplate revenge, or hold a grudge forever.

当然, 你可能被认为是罪人, 一心想着雪耻, 或者是抱恨终生.

Now, after twenty years, the chance to avenge ourselves on Uruguay had finally come.

现在, 二十年后, 向乌拉圭报仇雪耻的机会终于来到了.

The team wanted to get revenge for their defeat earlier in the season.

球队想要为这个赛季早先的失败雪耻。

And incredible as it may seem, not everyone spends their lives trying to plot revenge.

雪耻考点revenge oneself on向…报仇美剧风采看起来很神奇吧，并不是所有人都成天想着报仇。

a revenge match

雪耻之战

Waiting for a storm to wash away the shame of slavery

静候豪雨雪耻洗刷