颁布

BM your Universe Father and I declare that you will be free!

我是你们的宇宙之父,我颁布发表,你们会获得自由!

The OU will then issue its kosher certificate, and kosher production may commence.

OU颁布洁食证书后, 工厂可以开始进行洁食生产.

In 1060, a strict law was enacted in Mt . Athos: Barring any female's entrance.

公元1060年, 阿陀斯山颁布了一条严律: 禁止女性入山!

The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.

天主教会已经颁布了其教义纲要。

China Accounting Committee Standards issued "Accounting Standard for Business Enterprise" in 1992 and "Accounting Standards for Business Enterprise-Basic Standards" ( Exposure Draft) in 2005 as China's conceptual framework of financial accounting.

1992年财政部颁布《企业会计准则》，2005年6月2同财政部颁布了《企业会计准则第××号&基本准则》（征求意见稿）。

The government should issue clear guidelines on the content of religious education.

政府应当就宗教教育的内容颁布明确的指导方针。

Approving and issuing the Quality Manual, appointing and authorizing Management Representative and supervising his activities.

批准和颁布企业的质量手册, 任命和授权管理者代表,监督其有效实施.

And maybe his first royal decree will be to banish everyone who ever picked on him.

也许他即位后颁布的第一个法令,就是把那些曾经捉弄过他的人驱逐出境.

In 2006, Agfa Corporation has announced the introduction of a no-chemical treatment of violet digital plate.

而在2006年, 爱克发公司还不曾颁布给推出一种不任化学办理的紫激平数码版材.

A few weeks after this angry scene a new law was made.

这场争吵以后又过了几个星期,一项新的法令颁布了.

The city council will bring down the new spending plans on Monday.

星期一市议会将颁布新的经费计划.

This rule is set forth in the rescript of the Emperor Antoninus.

这项规定是在安东尼皇帝颁布的法令中提出的。

Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations.

中国为此颁布的法律 、 法规和规章多达30余项.

You say that no law means no law, and that should be obvious.

你是说，‘不得颁布新法律就是不能颁布新法律，’这是显而易见的。

The legal status of one-man company was affirmed when PRC's Company Law promulgated in 2005.

我国2005年颁布的新公司法在立法上肯定了一人公司的合法存在.

Generally, these permits are issued by the states, not by EPA.

总的来讲, 这些许可是由各州颁布的, 不是由环境保护局颁布.

The king promulgate a decree.

国王颁布了一项命令.

Injunction. This is a court order issued to a defendant.

禁令, 是指法庭对被告颁布的命令.

The king decreed a general amnesty.

国王颁布了大赦令。

Two notable regulatory changes resulted from enactment of Pub. L . 96-295.

在颁布的《公法》96—295条中,有两项改动引起人们的注意.

The new laws coming in are utterly ridiculous.

新颁布的法律荒唐至极。

The National Trust has placed an interdict on jet-skis in Dorset, Devon and Cornwall.

国民托管组织已颁布禁令，禁止在多塞特、德文与康沃尔地区使用水上摩托艇。

The Queen has decreed her order.

女王已经颁布了她的命令.

A new constitution was promulgated last month.

上个月颁布了一部新宪法。

In 2003, the ministry of education issued The University and College Physical Education Curriculum Program, which started the prelude of professional curriculum reform.

2003年教育部颁布了《普通高等学校体育教育本科专业课程方案》，此次《课程方案》的颁布，标志了高等学校体育教育专业课程改革的开始。

The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.

皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令.

It was one of the most important commandments he gave.

这是耶稣颁布的最重要诫命之一.

Update the relevant regulation for clinical trial published authority and SFDA.

及时了解SFDA最新颁布的有关临床试验的法律法规.

The general issued a command that all of them should come at six o'clock.

将军颁布了一道命令,所有的人都要在六点钟到.

In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.

1741年，叶卡捷琳娜大帝颁布法令，允许佛教的存在。