骨气

"She's wishy-washy, and has no guts."

她是软棉花捏的，一点儿骨气都没有

He lacks moral fibre.

他缺乏道德上的骨气.

He has no backbone.

他没有骨气.

They were poor but proud.

他们虽然穷,但很有骨气.

And you can laugh spineless laugh, we hope your rules and wisdom choke you.

你可以蔑视那些缺乏骨气的笑声, 我们期盼着你们制订的规律和守则令你们窒息.

Objective: The purposes of this study was to analyse the significant of low frequency air-bone gap in enlarged vestibular aqudeduct ( EVA) patients according to the pure tone audiogram and the benefit for clinic diagnosis of the EVA.

目的：分析前庭水管扩大（EVA）患儿行纯音测听检查时出现低频骨气导差的比例，探讨纯音测听检查辅助临床诊断EVA的意义。

Stand up for yourself a bit don't is such a doormat!

长点骨气吧别老这麽忍着任人践踏!

He lacks backbone.

他没有骨气。

I despise such people; they've no character.

我藐视这种人, 他们没骨气.

Bill is too tame to stand up for his own rights.

比尔太没骨气,竟不敢起来维护自己的权利.

That means we should have a backbone. We refuse to let our aspirations erode in the face of luxurious riches or honorable position.

那就是要有骨气：无论是富裕的享受或高贵的地位，都不能让我们的志趣因而靡烂；

Stand up for yourself a bit don't be such a doormat!

长点骨气吧--别老这么忍着任人践踏!

The determined cannot be brought down . The courageous do not crave sympathy.

有志气者,不受人侮;有骨气者,不受人怜.

It takes character to say a thing like that.

说那样的话需要有骨气.

For people, to endure humiliation is another moral integrity.

为了人民的事业，忍辱负重，也是另一种骨气。

Self control is a sign of strength of character.

而克制就是一种骨气的象征。

My supervisor is a spineless person. He never stands behind his decisions.

我的主管是一个没骨气的人。他不敢为他做的决定负责。

These were spirited men, men of character and mettle.

这些都是有骨气的人, 有特殊性格和气质的人.

I really don't think you have a backbone.

我真的觉得你没骨气.

The Chinese people have backbone.

中国人民有骨气.

Stand up for yourself a bitidon't be such a doormat!

长点骨气吧--别老这麽忍著任人践踏!

As a soldier should have moral integrity, courage and uprightness, is to plan ahead.

作为一个军人就应该有骨气，有血性，就是要未雨绸缪。

Spirit enough to beat the tar out of a pig spit like you.

这点骨气足够打扁像你这样满嘴喷粪的猪了.

The new prime minister isn't showing much backbone so far.

新上任的首相至今尚未表现出什么骨气。

He'll do whatever anybody says . He has no backbone.

别人让他做什么他就做, 他一点没骨气.

He has spine and starch.

他有骨气,有热情.

Its design thought and the approach to materialise it are discussed in particular in the paper.

重点阐述了加骨气相防锈纸的设计思想与实现方法.

They wanted no part of such a slack-twisted fellow.

他们不愿跟这种没骨气的家伙打交道.

What a lot of wet blankets they are.

他们是一批没骨气的懦夫.

You come, pride of a cavity, a backbone, a pioneering spirit.

你来了, 一腔豪情, 一身骨气, 一股闯劲.