魁梧

He had a stalwart figure and walked with an air.

他身材魁梧,走起路来很有气派.

Sullenly Hendrik looked away from the tall bearded man.

亨德里克阴沉着脸,不再盯着眼前这大胡子的魁梧男人.

He had a deep, resonant voice, fitted to his massive frame.

他的嗓音低沉, 带着回音, 同他魁梧的体格非常相配.

Godliman suddenly realized that Churchill was not a big man-but he sat like a big man.

戈德利曼突然意识到丘吉尔长得并不魁梧,但他那坐姿倒使他显得象个身材高大的人.

His substantial frame jammed into his Fiat X 19 two-seater.

他魁梧的身躯挤进菲亚特X19型双座轿车里.

Big, burly men with narrow eyes.

高大, 魁梧,小眼睛.

Not all of our distant ancestors, after all, were huge and burly with large teeth.

毕竟并不是我们所有的遥远祖先都体格魁梧、有着巨大牙齿.

He was a big, burly man.

他高大魁梧。

In spite of the bulkiness of his body there was a remarkable grace in his movements.

尽管他身材魁梧,但他的动作却特别优雅.

O'Brien was a large, burly man with a thick neck and a coarse, humorous, brutal face.

奥勃良壮实魁梧, 脖子短粗, 面孔粗鲁残忍, 又挺有幽默感.

He looked up at a tall, broad and substantial fellow.

他抬起头来,看到了位个子高高 、 肩膀很宽,魁梧结实的家伙.

The tall figure that you saw was none other than our manager.

你所见的那位身材魁梧的先生不是别人正是我们的经理。

The burly soldier pause at the foot of the blockhouse.

魁梧的士兵在堡垒下停了下来.

I followed his big hulk into the house.

我跟在他魁梧的身躯后面进了屋子。

He has his commander's baton in his hand. He is well built, carrying his armor easily.

他手握指挥杖, 身材魁梧,披着铠甲满不当一回事.

Hanley a huge , florid man, with an outwardly bullying manner, which concealed a shy man underneath.

汉利身材魁梧,仪表堂堂, 表面看来有一股气势汹汹的样子, 骨子里却是个胆小害羞的人.

He was a very large man with a bow-window in front.

他身材魁梧,大腹便便.

A big, deep-chested wrestler Dyke himself was a heavy built, well-looking fellow.

身材魁梧、胸部很厚的摔角者.戴克是个身材魁梧、脸相漂亮的家伙。

He was a great brawny brute of a man.

他是个魁梧壮实、粗野的人。

A tall, brawny woodsman stood leaning against a tree whichupon the bank of the river.

一个个子魁梧, 身体壮实的伐木人依着岸边的一颗树.

He was a large man with thick dark hair.

他身材魁梧，头发浓黑。

The candidate was accompanied By six Burly Bodyguards.

六个魁梧的保镖护随着候选人.

He's big and beefy.

他身材魁梧,肌肉发达.

Bruce Lee was not a big man.

李小龙身材不算魁梧.

His strength fully realized the idea created by his gigantic frame.

他的体力完全和他那魁梧的身材相称.

He was heavily-built and sported a red moustache.

他身材魁梧，留着红色的八字胡。

He is a man of large build.

他是个身材魁梧的人.

His solid form towered over the pair of them.

他的魁梧的身材在他们两人面前居高临下.

They were big powerful men, with not much capacity to weigh the consequences.

他们个个都是身材魁梧、强悍有力的人，凡事不太会考虑什么后果的。

I tend to go for large dark men.

我非常喜欢身材魁梧、肤色偏黑的男人。