火

Flames glided in the river, small green flames, red flames, white flames.

河面上漂动着许许多多的火光:小小的绿色的火光 、 红色的火光 、 白色的火光.

Volcanic ash, lapilli, block and bombs.

火山灰 、 火山砾 、 火山块和火山弹.

I felt incredibly ashamed of myself for getting so angry.

我对自己发那么大的火而深感惭愧。

Fill a saucepan with water and bring to a slow boil.

往平底锅里加满水，小火煮沸。

I'm sad about my toys getting burned in the fire.

我的玩具在这场火中付之一炬，这令我很难过。

His brother beat out the flames with a blanket.

他哥哥用毯子把火扑灭了。

Article 39 After a fire is extinguished, public security fire control institutions shall, based on need, have the right to seal up fire site, be responsible for investigation fire losses and find out responsibilities of fire disasters.

第三十九条火灾扑灭后，公安消防机构有权根据需要封闭火灾现场，负责调查、认定火灾原因，核定火灾损失，查明火灾事故责任。

The vertical or lateral contacts between the deep lacustrine argillaceous rocks and volcanic rocks are the key factors of the formation of volcanic reservoirs during the volcanic-fault depression period& basin forming. An Application of Horizontal Well in Development of Volcanic Reservoirs with Bottom Water

在火山-断陷成盆期，深湖相泥质岩与火山岩呈现垂向或侧向的接触关系，是火山岩油气藏形成的主要因素。水平井在火山岩底水油藏开发中的应用

All I could hear was the sputter of the fire.

我只能听到火的毕剥声。

The room was empty apart from one man seated beside the fire.

除了有个男人坐在火炉边，房间里空荡荡的。

The type of torch includes highly-set torch and land-set torch. Compare to highly-set torch, land-set torch owns obvious advantages in dealing capability, burning efficiency, protection of environment, and consuming of public facilities.

火炬类型包括高架火炬和地面火炬，从处理能力、燃烧效率、环境保护及公用工程消耗等方面比较，地面火炬有其明显的优势。

The basic, intermediate, acidic lava-and associated volcaniclastic rock are of widespread occurence, which are dominanted by tholeiite, alkali-lime and alkaline volcanic series, and some ultra-alkaline volcanic rock.

基性、中性、酸性熔岩和火山碎屑岩均有，以拉斑玄武岩、钙碱性火山岩和碱性火山岩系列为主，极少量过碱性火山岩。

Explore and analyse the cause of the volcanic struction of Fujian Dehua-Yongtai huge ring volcanic structure volcanic ash and lava build the mountains that we call volcanoes.

福建德化&永泰巨型环状火山构造成因探析火山灰和火山岩在喷射口堆积构成了火山。

We sat round the fire to keep ourselves warm.

我们围坐在火边取暖。

Tourism is up, jobs are up, individual income is up.

旅游火了，工作机会多了，个人收入涨了。

It was extremely hot and I was feeling rather randy.

场面非常刺激撩人，我感到欲火难耐。

Taking Mesozoic volcanic rocks in Eastern Fujian as an example, the authors put forward a new cartographic unit of volcanic terrains ( volcanic cycle, volcano tectonic element and lithofacies assemblage), in which the volcano tectonic element is a basic cartographic unit.

以福建省东部中生代火山岩为例，提出以火山旋回-火山构造单元-岩相（组合）作为火山岩区的三级填图单位，其中火山构造单元为基本的填图单位。

A wild variety of turkey, especially one from which the common domesticated North American turkey is developed.

野吐绶鸡，野火鸡：一种野生的火鸡，尤指一般北美家养火鸡的原种火鸡。

Lower the heat and allow the omelet to set on the bottom.

关小火让煎蛋的下面凝固。

Legs of pork were cured and smoked over the fire.

在火上熏制猪腿。

First, after the forming principle of dynamic burning scene is analyzed, two models for blending flame image and background image are provided, and two color models used for flame simulation are also presented.

首先，讨论了形成火焰燃烧的动态场景图像的基本原理，给出了火焰图像与背景图融合的算法，并建立了用于火焰仿真的两种火焰颜色模型。

General anneal cooling rate slowest, fire rate quicker, the quenching cooling rate is quicker.

一般地退火的冷却速度最慢, 正火的冷却速度快, 淬火的冷却速度更快.

You can boil the fish fillets on a high setting.

可以用高火煮无骨鱼片。

When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.

当水果变软煮好后，就从火上端下来。

Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.

以小火加热酱汁至其沸腾变浓。

Let this cook on low for another 1 hr 15 mins.

用小火再煮1小时15分钟。

It will release the British lander Beagle-2 to collect and analyse Martian soil.

“火星探测器”到时将放出英国的火星车机器人登陆火星,采集和分析火星的土壤.

Modifications of the term quenching include direct quenching, fog quenching, hot quenching, interrupted quenching selective quenching, spray quenching, and time quenching.

淬火包括直接淬火、喷雾淬火、热淬火、分级淬火、局部淬火、喷射淬火和限时淬火。

This company endeavors to hardening, normalizing, tempering, high and medium temperature quenching, mesh belt furnace quenching, cementing, time effective freezing and high temperature treatment etc.

本公司是一家致力于从事调质、火、火、中温淬火、带炉淬火、碳、效冰冷及其高温热处理的厂家。

In Song Dynasty, people failed in trying to forbid the custom of cremate.

宋代火葬习俗屡禁不止,火葬与反火葬之争其实质是挑战与维护“华夷之辨”观念的一个缩影.