classical Chinese的例句大全

Cultural Losses: the Cultural Dimension of the Translation of Classical Chinese Poetry

文化缺失：汉语古诗词英译之文化维度

Classical Chinese poetry is the gem of our cultural heritage.

中国古典诗歌是中国文化遗产的精髓。

The second is to use the form of Classical Chinese Poem.

二是借用中国古典绝句形式来创作短诗。

Dual Character from Tradition to Modern Times& About Wang Tao's Classical Chinese Novel

从传统到现代的二重性&论王韬的文言小说

Translating Skills of Certain Patterns of Classical Chinese Syntax

浅谈文言文英译的句法

On the Appreciation of the Blankness in the Classical Chinese Poems

试论中国古典诗歌的空白鉴赏

Water is a typical imagery with prototype connotation in classical Chinese poetry. It has a double symbolic meaning referring to both fair sex and time.

水在中国古典诗词中是一个具有原型内涵的典型意象，它有指向女性和时间的双重象征义。

Classified under the three classical Chinese Garden Art, Chinese Temple Garden has established a classical standard both on architectural art and humanities, has religious, public and continuity characteristics.

寺庙园林是中国三大古典园林之一，无论在建筑艺术还是在人文艺术方面都极具代表性，具有宗教性、公共性和连续性等特征。

Recite small number of masterpieces in classical Chinese for appreciation;

品味性背诵少量文言文代表作；

On the Dual Theme in Classical Chinese Poetry and CI

论古典诗词的双重主体抒情现象

However, classical Chinese reading education remains the roles of consecutive' homework 'and' professional reading tropism to great extent in the trend of educational revolution.

然而文言文阅读教学却在很大程度上依然故我地在教育改革的大潮中充当着我自岿然不动的作业者取向和职业性阅读取向的角色。

Content: This paper based on the new curriculum reform against the backdrop of classical Chinese Senior Teaching.

本文立足于新课改背景下高中文言文的教学探索。

According to classical Chinese medicine theory-" heat transformed from wind-cold", simulated a kind of "Lung Excessive Heat Syndrome" animal models, which consistent with the consistent theory of traditional Chinese medicine pathogenesis, and can be used in clinical or experimental study.

根据外感风寒，入里化热中医经典理论，模拟肺实热证中医学发病及发展变化过程，建立一种符合中医发病理论并能应用于临床或实验研究的动物模型。

Anyone who has seen classical Chinese Kung Fu movies will be deeply impressed by the Chinese Wushu, which is called Kung Fu or Chinese martial arts in the west.

任何人士如曾见过古典中国功夫电影将会深刻的武术西方称为功夫或中国武术。

On Cultivating Innovatory Consciousness in the Teaching of Classical Chinese in Middle School

浅谈中学文言文教学中创新意识的培养

Second, it is about the value of classical Chinese teaching.

第二部分文言文教学的价值。

Both classical Chinese and vernacular have been included in the ancient Chinese written language system.

古代汉语包括包括文言、白话两个书面语系统。

Five Reading Notes on the Study of Classical Chinese Operas

中国古典戏曲研究札记五题

Whereas modern Mandarin is merely perversely hard, classical Chinese is deliberately impossible.

如果说，现代汉语再难也不过是让你无所适从而已，那么古汉语就简直是故意让人永远也别学似的。

Analysis on the Application of Schema Theory in Classical Chinese Reading Teaching

高中文言文阅读教学中图式理论的应用研究