self-centred

Given such incentives, can our elite become anything but self-centred careerists?

这样的观念下产生的精英, 能不势利 吗 ?

Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him.

跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。

It is the self-centred spirit of an unregenerated unsaved world outside of Christ.

凡是在这个未得著基督救恩的世界里,以 自我 中心的心态来生活,就是[爱世界].

If the self-centred guest arrives late, the nine others at the table set for ten will have to wait.

如果以自我为中心的客人迟到了，10人座中的其他9位客人就不得不等着了。

Interestingly, their memories are highly self-centred.

有趣的是，他们的记忆是高度自我中心化的。

He was self-centred, but he wasn't cruel.

他很自私，但是并非无情。

Their offer to help was at bottom self-centred.

他们提出要帮忙，这其实还是他们为自己考虑。

He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.

他有时让人难以容忍——自我中心，自我陶醉。

In Italy and Spain there is now something close to a national position uniting leftist and rightwing parties against what are regarded as arrogant and self-centred German policies.

在意大利和西班牙，全国上下几乎一致反对德国的政策，左翼政党和右翼政党甚至为此联合了起来，他们都认为德国的政策既傲慢又自私。

How could the upright man be anything but self-centred?

正直的人如何能以 自我 为中心.

An Asia bond would not be a self-centred zero-sum game.

亚洲债券不会是一个以自我为中心的零和游戏。

Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him

跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。