tiresomely

and of course the men who tiresomely persist in sexist words or behaviour.

当然还有那些坚持性别歧视语言或行为且乐此不疲的男性。

i determined they should come about as they pleased for me; and though it was a tiresomely slow process, i began to rejoice at length in a faint dawn of its progress: as i thought at first.

我断定他们要是愿意的话，就会来找我的。虽然这是一个令人厌烦的缓慢过程，我开始庆幸到底在进展中有一线曙光了：正如我起初所想的那样。

british chancellors tiresomely wont to lecture finance ministers in mainland europe about their superior policies.

英国的财政大臣也常常向欧洲大陆的财政部长们演讲他们的优越政策。

The excitement over her arrival was tiresomely predictable – like flashing a shiny object at a child.

她的到来会使人们兴奋，这是稍微可以预见的——就像在一个孩子面前放一个闪闪发光的东西。

the pattern has grown tiresomely familiar.

模式越来越令人厌烦地熟悉。

tiresomely long; long and boring

冗长的；长而乏味的

Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.

它是那样执拗地纠缠着我，以致我决定请假到呼啸山庄去，帮着料理后事。