交给

The master left his money with a trusty servant.

主人把他的钱交给一个可靠的仆人保管.

Give the letter to your mother when you've read it.

信看完后交给你母亲。

Couldn't we just count up our ballots and bring them to the courthouse?

我们就把票数汇总然后交给法院不好吗？

Affix the blue airmail label and leave the rest to us.

贴上蓝色的空邮标签，其余的事情交给我们。

Schrader initialled the chit for the barman.

施拉德在收条上用首字母签了字，交给了酒吧招待。

For the moment, I leave you to take all decisions.

我把决定权暂时全交给你。

She counted out fifteen pence and passed it to the salesgirl.

她数出15个便士交给女店员.

Giving an arsonist a lighter is beyond a joke.

把打火机交给纵火犯简直是不可理喻。

The woman deposited her child with the landlady and rushed away to look for a job.

那妇人把孩子交给女房东代为照看后,就匆匆赶出去找工作了.

The judge should not have left it to the jury to decide.

法官本不该把案子交给陪审团来裁定。

His chauffeur-driven car and company mobile phone will be handed on to his successor.

他那辆配有专职司机的轿车和公司手机将转交给他的继任者。

With the words he handed Professor Wang a tube.

说着他交给王教授一个试管.

Lost property should be handed to the driver.

请将失物交给司机。

He gave over their cattle also to the hailstones And their herds to bolts of lightning.

诗78:48又把他们的牲畜交给冰雹.他们的群畜交给闪电.

He passed the letters to the Department of Trade and Industry.

他把信交给了贸工部。

He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

46把他们的土产交给蚂蚱,把他们辛苦得来的交给蝗虫.

I'll show him, leave it to me.

我会让他好看的，交给我好了。

I trusted him with my bike.

我把自行车交给他管理.

He gave their crops to the grasshopper, their produce to the locust.

把他们的土产交给蚂蚱, 把他们辛苦得来的交给蝗虫.

I was handled full manuscripts of unpublished books by indigenous writers.

土生土长的作者把未出版的书籍的完整手稿交给了我.

We left the selection of the team to the captain.

我们把挑选队员的工作交给了队长.

The police temporarily took the cub in until it is transferred to Oregon State University. It will eventually find a home or at a zoo or sanctuary.

在将熊宝宝转交给俄勒冈州立大学之前，警方将暂时收留这只熊宝宝。大学会给熊宝宝找个家或是交给动物园或交给动物保护区。

Over now to Simon Ingram at the sports desk.

现在交给体育组的西蒙·英格拉姆。

Will you hand on this telegram to your friend?

你把这份电报转交给你的朋友好 吗 ?

His nights filled with dreams, his days with work-just like a zombie.

把夜里的事交给梦,白天的事交给手脚, 他仿佛是个能干活的死人.

Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.

哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。

I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.

对于这项建议，我将咨询专家意见作周密考虑并且提交给董事会处理。

It'snapped off. He handed it to Ming-f eng.

他把花枝折下来, 交给鸣凤.

I would, indeed, turn the evidence over to the police.

我当然会把证据交给警方的。

And then he was awfully decent about giving me this job.

当时他特别宽厚,将这件工作交给了我.