优雅

From the transverse hall the stairway ascends gracefully.

楼梯从横向走道处优雅地升到高处.

She had that inbred politeness, it was a part of her.

她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。

My river awaits reply . Oh ! sea, look graciously . Emily Dickinson?

优雅的大海 啊,小溪正在等待你的回答.

His classical urbanity comes to his relief -- if one can attribute urbanity to a former Agrarian.

是他的古典的优雅风格挽救了他, 如果我们可以用优雅这两个字来形容过去的重农主者的话.

Fine , elegant and distinguished by an elegant scent of violets and tenuous perfumes of wild berries.

香气优雅而独特, 有优雅的紫罗兰香气和细微的野莓香气.

Two colors of solemn black and elegant beige annotate modernist's elegance and confidence.

庄重的黑色、优雅的杏色,让个性张扬又含蓄.

Alice looked beautiful and elegant as always.

帕特里夏一如既往地美丽优雅。

The subject seems to dance with balletic grace.

受试者似乎跳着芭蕾舞般优雅的舞蹈。

He was a baroque figure dressed in theatrical, but elegant, clothes.

他是个巴罗克式的人物，衣着华丽但又不失优雅。

Ballet is the ultimate in human movement.

芭蕾舞在人类的动作中可谓优雅至极。

Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.

肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅，手上的钻戒则光彩夺目。

He has beautiful manners.

他举止优雅。

She always puts on a posh voice to talk to the vicar.

她总是装腔作势,用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话.

She danced with a grace and lightness that were breathtaking.

她的舞跳得优雅轻盈，令人惊叹。

Two elegant Scotsmen travelling together wore dashing kilts at dinner.

两名结伴旅行的优雅苏格兰男子就餐时穿了潇洒的苏格兰方格呢短裙。

Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.

汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其一贯的优雅和活力。

She was delicate and refined and unused to hardship; refined people with refined taste.

她优雅而娇弱吃不了苦；优雅的人优雅的品位。

The lightsaber is the weapon of a Jedi, an elegant armament of a more civilized time.

光剑是绝地的兵器, 这种优雅的武器属于一个更文明的时代.

The room had the elegance of a bygone era.

这个房间有着旧时代的优雅.

Patricia looked beautiful and elegant as always.

帕特里夏一如既往地美丽优雅。

As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.

作为首席执行官，他手下云集了一批优雅的名人名士。

It isn't far from the graceful Circlet asterism in the constellation Pisces.

它的不远处,就是带有优雅头箍的双鱼座星群.

Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.

他没像平时那样优雅庄重地走着，而是几乎跑了起来。

He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.

他举手投足之间流露出舞者的优雅。

But every race is a complex equation? a balance of economics, athleticism, equine grace and conscience.

赛马竞技掺有复杂的因素,经济上的平衡 、 运动竞技 、 马的优雅和人类的良心.

Besides demanding strength, endurance, flexibility, grace and artistry, it requires exceptional breath control.

除了力量 、 耐力 、 柔韧 、 优雅和艺术气质外, 这个项目要求超常的呼吸控制能力.

Ellington was a great artist and an elegant, articulate man.

艾灵顿公爵是一位伟大的艺术家还是优雅的人.

Rodney was a cheerful, elegant and gregarious if rather contentious man.

罗德尼尽管非常喜欢与人争辩，却是个阳光、优雅、合群的人。

There was elegance and simple dignity in the way he bore himself.

他举止优雅而庄重。

She stepped gracefully onto the stage.

她步态优雅地走上舞台。