低贱

The rest of the clan thinks the uniform is only fit for a barbarian or a man of the lowest class.

家族里的其他人员认为,这样的制服只适合野蛮人或最低贱的人穿.

He is prepared to accept any remunerative chore, however demeaning.

不管多么低贱的杂活只要有报酬他都愿意干。

A lowly pleb in the senate?

一个低贱的平民进入元老院？

He's a nothing, a low-down, useless nobody.

他只是个微不足道的小人物，低贱的无用之徒。

She had applied in the cheapest kind of places without success.

她到那些最低贱的地方去申请工作,仍然毫无结果.

She was despised because she was of humble origin.

她因出身低贱而受到蔑视.

I think he is far too qualified for such a menial position.

我觉得让他来做这样低贱的工作实在是太可惜了.

Why, they'd say,'Mph! Tom Sawyer's Gang ! pretty low characters in it!'

他们会不屑一顾地说: 瞧 汤姆-索亚那帮乌合之众, 全是些 低贱 的人.

I don't want him to think I'm sleazy.

我不想让他觉得我很低贱。

It is even worse than going up a chimney-that doesn't require grovelling at the feet of another person.

它甚至比扫烟囱还要低贱，后者不需要卑躬屈膝地匍匐在别人脚下。

He was born into the lowest caste.

他出生于最低贱的种姓.

She hated such menial tasks as washing the pots and pans.

她憎恶洗锅擦盘之类低贱的工作.

The greatest of kings, born in the most humble of places.

最伟大的领导者却出生在最低贱的地方。

But in an old man who has known joys and sorrows, and has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.

然而老年人已经经历各种欢乐和忧伤, 而且成就了他力所能及的一切工作,就他来讲, 怕死就有些低贱而卑鄙了.

He was as greedy as a pig about food, perpetually scrounging around dustbins, and he had a face that recalled some low-down carrion-eating beast.

他对食物贪婪得像猪一般，总是不停地在垃圾桶边转悠他的脸让我想起某种低贱的以腐肉为生的野兽。

Chinese people are described as barbaric, inferior, infanticide-oriented, and prone to commit crime and pose a threat to the Europeans potentially.

中国人大多都被描述为野蛮、低贱、弑婴成性、容易犯罪并对欧洲人构成潜在威胁。

He had gone back to his rather plebeian job.

他又回去做他那相当低贱的工作了。

The transformation of South Beach from a downtrodden slum into a pastel wonderland of painstakingly renovated architectural treasures has brought global fame for the historically protected Art Deco District and its glorious beaches and fabled nightlife.

南滩从一个低贱的贫民窟到一个拥有精心修复的建筑精品的柔美奇境的转变，为这个历史受到保护的装饰派艺术区以及此地秀丽的海滩和传奇般的夜生活带来了国际声誉。

He is ever contemptible and uninterruptedly ridiculous.

他永远低贱,无时不可笑.

Each like a corpse within its grave, until.

像是墓中的死穴，冰冷，深藏，低贱。

The largest yet lowliest of the Yuuzhan Vong castes are the workers.

最庞大却最低贱的遇战疯阶层是工人(worker).

Love is noble, lust is nidering.

爱是高贵的, 情欲是低贱的.

Plato, like most scholarly gentlemen, thought that crafts were base, impure, and degraded.

和大多数学者一样, 柏拉图认为手工艺是低贱的 、 不纯洁的以及有失身份的.

Machines are a dirty word now.

机器这个词现在还很低贱.

This indicates that titanium nitride coating may improve the biocompatibility of non-precious alloys.

【结论】氮化钛涂层可降低贱金属合金析出金属离子的量，提高合金的生物相容性。

Some employers look upon a GED as inferior, preferring instead an actual high school diploma.

有些雇主看待一个总部低贱，宁愿不要一个实际高中文凭。

Edward's taste was contemptible in books, in pictures and in music.

爱德华对于书本 、 图画和音乐欣赏趣味是低贱的.