例外

These results were based on 674 cancer deaths, so are unlikely to represent the kind of statistical oddity that can beset studies on cancer risks that sometimes create headlines.

这些结果是在674例癌症死亡病例的基础上得出的，所以不大可能是所谓的统计学上的例外。对癌症风险的研究会因这种例外而受挫，有时甚至会闹成大新闻。

At first, The basic situation of using WTO general exception clauses is retrospected, Then the legal practice of using WTO general exception clauses is expounded.

首先回顾了WTO一般例外条款的基本援用情况，其次阐述了援用WTO一般例外条款的法律实践。

Neither her face nor her voice betrayed any unusual excitement or annoyance.

然而她的脸色和口气依然没有什么例外的不高兴,或例外的紧张.

Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.

特德讨厌各种派对，即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。

Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception.

城里大多是现代建筑，不过教堂是个例外。

Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.

现在市场营销已无处不在，图书也不例外。

Crawley-Boevey introduced the conception of exceptional sequence to the representation theory of path algebra. He has shown that the braid group acts transitively on the set of complete exceptional sequence.

Crawley-Boevey将例外序列的概念引入路代数的表示理论中，并证明了辫子群对路代数的模范畴中的完备例外序列的作用是可迁的。

Occasionally is an exception, also distortion melon bad dates.

偶然有个例外, 也是歪瓜劣枣.

Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.

很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好，然而埃迪是个例外。

There is no rule without an exception.

有规则必有例外.

Although exceptions could be made, the rule still stands.

虽然可能有例外，但该规定仍然有效。

Waterfalls never fail to attract and those at the Falls of Clyde are no exception.

瀑布向来都不乏吸引力，克莱德瀑布群也不例外。

English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule — he'll chat to anyone!

一般都认为英国人很矜持, 可是皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来.

Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.

那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。

This explicit exception for free software would counterbalance the effective exception for proprietary software.

这个对自由软件的明显的例外可以制衡对专有软件的有效例外.

What frightful gossips people are, even one'sbest friends.

人们最爱散布流言蜚语，哪怕是自己最好的朋友也不例外。

I usually to swimming on Fridays, but today's an exception.

我通常星期五游泳, 但今天是例外.

The article studies the origin and theory of fraud exception doctrine, discusses focally the scope of application, exercising main body and burden of proof.

分析了信用证欺诈例外原则的产生及理论基础，重点探讨了信用证欺诈例外原则的适用范围、行使主体和举证责任三个具体问题。

As they say, even kings and queens do it.

大家都知道,每个人都会放屁, 即使皇帝和皇后也不例外.

The traffic in this city never lets up, even at night.

这个城市道路上的车辆从来就没少过，甚至晚上也不例外。

Every bubble has a about itself and every bubble bursts.

家家有泡沫,每个泡沫论自己用.有没有例外.

Most children like sweets, but there are some exceptions.

大多数孩子喜欢吃糖果, 但也有一些例外.

Most inferiors flattered their superiors with an exception of Mr Park.

大多数下级都奉承上级,唯有派克先生例外.

Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.

酿酒和会计通常不搭边，而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。

exception You all must take the examination, I can make no exception.

n.例外；异议你们必须全部参加考试，我不容许有例外。

All the students are late, not excepting Luther.

所有学生都迟到了, 卢瑟也不例外.

This is considered an exception to the rule.

我们把这看作是该规则的例外.

Detainment, based on innocence deduction principle, is generally a kind of exceptional guarantee measure.

基于无罪推定原则, 普遍将羁押作为一种例外的保障措施,而在我国不是例外,而是一种常态.

There's an exception to every rule.

每项规则均有例外.

I thought your family were all diligent, but you are an exception.

我想你家人都很勤奋, 但你是个例外.