分辩

At the same time, how to compartmentalize the theoretical morphology of dialectics, and how to persevere in the scientific attitude to dialectics restrict the studies on dialectic theory.

如何划分辩证法的理论形态、坚持对辩证法的科学态度制约着辩证法理论研究的旨归。

Even Mei laughed at this. " Don't you believe her,'she said to Jui-chueh.

这时候梅也笑了, 她连忙分辩道:“大表嫂,你不要相信她的话. ”

they should lead us to the identity of the attackers.

他们将带领我分辩这攻击者。

" I'm not saying you shouldn't play, I only mean you shouldn't play too long. "

“ 我并不是叫妈不要打牌, 我不过说牌打多了费精神,”琴分辩 道.

Study on High-Resolution Soid-State~ ( 13) C NMR of Solid Polymers

固态高聚物的固体高分辩~（13）C核磁共振研究

So-called truth is a nebulous thing at best.

所谓 真理是极其模糊,难于分辩的东西.

But whenever as Chueh-hui tried to answer, he went on with his lecture.

觉慧答应着，他想分辩几句，但是他刚刚开口，又被祖父抢着接下去说了。

According to the spatial resolution of MODIS data, in this paper, the contrast reduction algorithm is used to inverse AOT in urban areas with MODIS data.

根据MODIS数据的空间分辩率特点，文中使用结构函数法反演MODIS数据城市地区的气溶胶光学厚度。

Virtuous acyions of the past produce Viveka and Vairagya.

过往的善行使人拥有分辩智与离欲心.

Find a Christian marriage mentor. Ask God to direct your decisions and discernment.

找一位基督徒婚姻辅导员. 祈求上帝-指导你们的决定,帮助你们分辩是非.

The critical time span of the climatic atmosphere and ocean, which is related to the spatial resolution required, the strength of nonlinear action, and the calculation exactness, may represent the relative temporal scale of predictability.

与预报的空间分辩率及系统的非线性强度相联系，气候大气和海洋的临界时间跨度可反映系统可预报的相对时间尺度。

With all his experience in the trade, he should know what's what where wines are concerned.

根据他的经商经验, 他应该有分辩酒类好坏的能力.

Theoretic Analysis of the Schemes for Realizing High Spatial resolution DOFS

实现高空间分辩率分布式光纤传感器的理论分析

Thein Sein, the new president, has initiated debate in parliament, some sessions of which have been televised.

缅甸新总统吴登盛（Thein Sein）在议会发起了辩论，其中部分辩论在电视上播出。

Clear atomic images of graphite surface and the DNA structure were obtained.

得到了石墨表面清晰的原子分辩图象以及猪脾DNA分子 双螺旋结构的STM形貌图.

Don't try to explain away the situation. If you have made mistakes, just admit them.

不要再分辩了, 有错误就承认嘛!

Please allow me to defend myself. I didn't do it.

请允许我分辩一下, 这件事不是我做的.

Image for low contrast is difficult to be distinguished, as image edge is dimness.

对于低对比度的图像, 由于边缘部分模糊,强度变化不大而难以分辩.

In our everyday food, there are five tastes perceptible to the tongue, namely, sour, bitter, hotness, sweet, and salty.

在我们平时所吃的食物中，全能用嘴巴分辩出来的，有酸、甜、苦、辣和咸，这五种味道。

What excuses he may make, we do not believe him.

不管他怎样分辩, 我们都不相信他.

Satellite altimetry can easily provide the space gravity data of the highest resolution.

卫星重力测高能提供高分辩率的空间重力异常资料.

"A good night's sleep is what you want," he said firmly.

“你现在需要好好睡一晚上，”他不容分辩地说。

If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally, too?

如果愚蠢的萨莉犹豫不决，愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决？更详细。

Modified Genetic algorithm ( GA ) was proposed for simultaneous multicomponent analysis of ultraviolet spectroscopy Phe and Dhp.

将 遗传 算法用于紫外光谱数据处理,实现了多元分辩与校正.并对多组分分析体系进行同时定量测量.

He doesn't know colour yet, he mixes up purple with blue.

他不能分辩颜色, 把紫色与蓝色搞混了.

If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally , too?

如果愚蠢的萨莉犹豫不决, 愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决?

Can't I even smile? " retorted Chueh-min with a grin.

难道你禁止我笑? ” 觉民带笑地分辩道.

You can easily tell them by their costume and make-up.

您从他们的服装和脸谱就能很容易地分辩出来.

Mei blushed, while Chueh-hsin looked away muttering something about " my eyes hurt. "

梅红了脸低下头去.觉新也把头掉开看别处, 口里含糊地分辩说: “ 今天眼睛痛. ”

It's not easy to tell true friends from false ones.

分辩真假朋友不太容易.