分门别类

The fourth element to impress me within the game are specific coaches.

第四点给我留下深刻印象的是游戏中分门别类的教练.

The books will be digested and placed in relevant sections.

这些书将会被分门别类的放到不同的区域.

Copper, brass and aluminium are separated and remelted for reuse.

铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以进行再利用。

Some animals really stand out from the rest and are hard to classify.

有些动物与别不同,确实别具一格,而且很难给他们分门别类.

Therefore, this paper argues that the city marginal group social assistance should be focused on categorized special assistance.

因此，本文认为城市边缘群体的社会救助应该侧重于分门别类的专项救助

Yes, you can organize all your papers into a home office filing cabinet that will keep you focused, streamlined, and on point.

是的，你可以把所有的文件都装进分门别类的文件夹中，这样就能使你的文件摆放得更加整洁，更加合理，也更容易使用。

Many scholars at home and abroad research on the language of cosmetics advertising categories, but the cultural dimension of this deep-seated cultural connotation of the "time orientation" perspective dedicated to a comparative study in English and Chinese cosmetics slogan are a few.

国内外众多学者对化妆品广告语的研究分门别类，但从文化层面以时间取向这一深层文化内涵为视角专门对中英文化妆品广告语进行对比研究却为数不多。

The procedure of exporting germplasm should , therefore, be specific to the species.

出口种质的程序因此也应当详细精确地分门别类.

Starting from the phenomena of blank screen, this paper diagnoses their causes and proposes a method to rid the computer of its malfunction.

本文从黑屏现象入手，分门别类诊断故障原因，根据笔者的经验给读者提供一种分析排除计算机故障的方法。

They are now classified on the basis of biochemical characteristics.

现在,它们根据其生化特性而被分门别类.

We associate items with cultures or eras because it helps our brains categorize information.

我们常常将身边的事物与本族的文化或者我们现在所处的年代联系到一起，因为这样的联系可以帮助我们的大脑将接收到的信息分门别类。

He sorted the materials into their folders

他把材料分门别类放进了文件夹。

Books are placed in categories in libraries and bookstores.

图书馆和书店的书是分门别类摆放的.

They divided the materials from the box and began looking through them.

他们把保险箱内的东西分门别类,开始一一过目.

Monastery of the Temple mural division, colorful and high artistic value.

该寺各殿壁画,分门别类, 绚丽多彩,有较高的艺术价值.

He made thousands and thousands of notes. He sorted and classified them.

整整14年,他埋头苦干,锲而不舍,做了千万条注释, 又把这些注释分门别类整理有序.

These give reviews of restaurants and nightlife in your area ambiance and other categories.

这些指南分门别类,告诉你所在地区的餐厅和夜生活等信息.

He sorted the materials into their folders.

他把材料分门别类放进了文件夹。

She is more instinctive, while I have a more rational mind and compartmental way of thinking.

她凭借的更多是直觉, 而我更为理性,思考方式也是分门别类的.

This website is designed in order to the user can make his favorite site be arranged into his own site, and meet the daily demand to access the Internet.

本网站的目的是让使用者可以将喜欢的网站分门别类地收录到专属于自己的网站中，以便满足日常上网所需。

There are so many love stories in the book, can be divided into one immortal love, all love, person clever loves and strange love of these categories. This paper will research on different point of view.

其中婚恋题材的故事内涵丰富，又可分为人仙恋、人人恋、人鬼恋和人怪恋这几类，文中对其作了分门别类的分析和探讨。

Gourmet coffee beans are carefully handpicked, processed, and sorted in the country where it has been grown.

极品咖啡豆在其种植地国家要经过仔细的手工挑选、工处理并把它们分门别类。

Special exhibitions, of one kind or another , are ringing the official fairs.

“特别展”分门别类,围绕正规博览会开设.

Modern science has operated in self-contained compartments.

现代科学一直是分门别类各自为政的.

Although each design field be arranged very carefully, but I think the design categories all by.

虽然说设计的各个领域分门别类非常细致，但我觉得所有的设计门类都是触类旁通的。