加害

Participation rate of hurting factors ( PRHF) reflects the degree of being hurt to victims, and the responsible party should bear the responsibility of the quantitative indicators for the outcome of the injury.

伤害因素参与度反映了加害方对受害者造成伤害程度的大小，是加害方就有关伤害的结局承担应有责任的量化指标。

" What should ail me to harm this misbegotten and miserable babe?

“ 加害于这样一个不幸的私生婴儿,难道我发疯了?

They pray for you today and prey on you tomorrow.

他们今天为你祈祷,明天就会加害你.

On the condition that the offender pleaded guilty and sincere attitude, both parties can have a discussion about the compensation amounts on the basis of equality and voluntary consultation. The Department of Public Prosecutions have no right to interfere this proceed.

在适用的程序上，以加害人认罪并真诚悔过为前提，双方当事人就赔偿的方式、数额等方面在平等自愿的基础上进行协商并达成和解协议，公诉部门对此无权干涉。

Should it please my father to bring any injury upon you, may the LORD do thus and so to Jonathan if I do not apprise you of it and send you on your way in peace.

倘若我父亲愿意加害你，我若不通知你，不放你走，使你平安离去，愿上主这样这样加倍罚我约纳堂！

Injuring pacare is a severe breach of contract which damages both performance interest and perfectibility interest.

加害给付是一种既造成履行利益损害,又造成固有利益损害的严重违约行为.

What should ail me to harm this and miserable babe?

加害于这样一个不幸的私生婴儿,难道我发疯了?

The scheming villain's designs on the helpless maiden were always thwarted before the final curtain.

诡计多端的恶棍想加害无援少女的企图在全剧结束前总被挫败.

Such kind damage usually results from injurer's indifference to obligation performance . "

这种损害结果往往是因为加害人 怠 于为一定行为所造成的.

Love does no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

爱是不加害与人的,所以爱就完全了律法.

Sure enough, kids who'd heard sneezing were more doom-and gloomaway Scott tissue – free.

可以肯定的是, 听到喷嚏且没能闪开还没带心相印面巾纸的学生更加害怕感染病毒.

Do not contend with a man without cause , If he has done you no harm.

箴3:30人未曾加害与你 、 不可无故与他相争.

To say Quan is planning to cause them or the Bengal tigers harm is a blatant lie and patently dishonest.

说全莉要加害他们本人和两只孟加拉虎纯粹是一派胡言，是公然的不诚实。

In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain vicissitudes of fate.

一位谦虚的杂耍老手代苦难命运的受害者和加害者演出这个面孔.

The malcontent is gunning for his supervisor.

那个心怀不满的人在伺机加害他的上司.

In order to keep the balance among inflictor, victim and public, three aspects should be considered as measures of regulating the amount of product liability damages: actual loss amount of victim, illegal profit amount of producer and seller, environmental harm and social harm.

计算产品责任损害赔偿数额时应考虑受害人实际损失额、生产者和销售者非法获利额、环境与社会危害等因素，以此来平衡受害人、加害人以及社会公众三方的利益。

Sometimes the assassin got the job done, and sometimes the assassin met an even grislier fate than his intended victim.

有时候刺客能完成任务，有时候刺客会遭遇到比他欲加害的对象更恐怖的命运。

Tai Chi plots again to hurt Wu family. Will they tide over their crises?

大枝又密谋加害武家各人了, 他们能否逃过大难 呢 ?

The commonality of the joint harm behavior should be the essential problem of the Joint-Tort.

共同加害行为的“共同性”应当是共同加害侵权行为的本质问题,学术界对此也存在不同的看法.

The boy's cries grew more frightened at mention of a doctor.

一提起医生,孩子的哭声更大,变得更加害怕起来.

The victims of Internet infringement suffer not only the loss of moral legitimate interests but also property. And as the commercialization of Personality Right, the range of property loss is expanding.

网络言论侵害人格权行为的受害人因加害人的行为而受到的合法利益的损害不仅有精神上的还有财产上的，而且随着人格权的商品化，财产性损害的范围在扩大。

The injurer not only injures the body, health and life of the injured, but also hurts the spirits of the injured by conducting the injury intentionally or negligently.

由于加害人故意或过失实施了人身损害行为，在客观上不仅损害了受害人的身体、健康与生命，还会导致受害人精神损害的严重后果。

The paper discusses the construction of the theory and system of common environment torts from the vision of the sustainable development for maintaining the benefit balance between the violator and the victim.

从可持续发展的视野出发，探讨解决共同环境侵权的理论与制度构建，维护加害人与受害人利益平衡。

The vast majority of people who enjoy SM fantasies do not inflict real pain on each other.

大多数喜欢施虐受虐幻想的人并不真正互相加害。

Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

罗 13:10 爱是不加害与人的、以爱就完全了律法.

Victim-offender-reconciliation is beneficial to the agreement with the interest of the tort party, the injured party, state and society.

刑事和解制度有利于实现被害人、加害人、国家和社会利益的契合。

Tommy Jones amidst all his roguery, and really loved Blifil.

尽管汤姆·琼斯很顽皮,他却从不加害于人, 而且他真心爱护布利非.

We must flee, or none of us will escape from Absalom.

要速速地去,恐怕他忽然来到,加害于我们,用刀杀尽合城的人.

The author believes that the punitive damage compensation amount determined should overall evaluate the scold able degree, lawsuit cost, party causing an injury financial condition, actual loss and punitive damage compensation factors and so on.

本文认为，惩罚性损害赔偿数额确定应该综合考虑加害人行为可责难程度、诉讼成本、加害人财产状况、实际损失与惩罚性损害赔偿的关系等因素。

Joint torts with related faults include joint injuries and non-joint injuries.

有过错联系的共同侵权行为可以分为共同加害行为和 非 共同加害行为.