单单

You remember all that, but you're clueless about who gave you the flask?

你记得那些却单单不记得谁给你的酒瓶?

He said all parts of the city should bear the brunt of the cutbacks.

财政削减的阵痛应该有全市共同承受,而不是单单布鲁克林来承受.

He dialed Barzini's office in New York and said curtly, " We're on our way to Brooklyn. "

他拨了巴茨尼的电话号码,简简单单他说: “ 他们已出发到布鲁克林去了. ”

Everybody has gone except her.

别人都去了,单单她没去.

They were simply an imitation of his earlier manner, and curiously lifeless and unconvincing.

这些新创作的漫画,单单模仿自己早期的风格, 死板板,软塌塌,怪兮兮.

He's the only one absent; everybody else is here.

别人都来了,单单他没来.

But I missed you, Dorothy, and not only because of the meals.

可是我很想你, 多萝西, 不单单为着吃饭. ”

He's the only one absent. Everybody is here except him.

单单他没来.

The BBC alone is sending 300 technicians, directors and commentators.

单单英国广播公司就派出技术人员、导演、解说员等一行300人。

Elizabeth replied very concisely that she was.

伊丽莎白简简单单地回答了一声正是.

In all hydrothermal deposits the minerals formed are not solely the sulfide ore minerals.

在所有热液矿床中,所形成的矿物并不单单是硫化物矿石矿物.

Hence, the damage radii can not be determined from overpressure alone.

因此, 破坏半径不能单单由超压力大小来决定.

We do not merely destroy our enemies.

我们不单单要打败敌人.

That's why I singled you out to go to the theater with Mr Smith.

这正是我为什么单单选你陪史密斯先生的原因.

Mere friendly politeness required that he should call to see Dorothea about the cottages.

单单从礼尚往来说,他也应该为村舍的事找一下多萝西娅.

Nicholas is not alone in desiring Alisoun. A merry, vain parish clerk Absolon also fancies Alisoun.

不单单只尼古拉斯渴望著爱丽桑, 还有位自负的神职人员艾伯所隆也迷恋著爱丽桑.

It's actually fairly satisfying to just watch the effects as things bounce off immovable obstacles.

单单是看到炮弹在坚不可摧的障碍物前弹开就确实已经乐趣无穷了.

A single can of dissolvent pollute millions of litres of water.

单单一铁罐的溶剂就可以污染数百万升的水.

I'm not sacrificing my day off just to go shopping with Jane.

我可不愿意牺牲一天休假日单单陪简去买东西.

This alone has caused an immense shift in competitive advantage.

单单这一点就把竞争优势争取了过来.

Higher salt concentrations alone may inhibit ion uptake.

单单只是盐浓度高就会阻碍离子吸收.

Actually, the mask and openings are not really necessary; the mirror alone could serve as aperture.

其实, 挡光板及其上的开孔都是不必要的; 单单反射镜本身就可以起小孔的作用.

One act like this cannot blot out his former transgressions.

单单这样一个行动并不能抵消他以往的过失.

Beyond commissioning, AMS Device Manager's predictive diagnostics will improve plant availability and performance.

不单单是调试, AMS设备管理器的预测诊断将改善工厂的可用性和表现.

The mere mention of food had triggered off hunger pangs.

单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。

Perch é ho sempre pensato che non basta soltanto raggiungerli, i grandi traguardi.

以为, 我一直认为单单打破那些伟大的记录并不够.

And Tamar lived in her brother Absalom's house a desolate woman.

他玛就孤孤单单地住在她胞兄押沙龙家里.

She answered with brevity, so I said no more.

她简简单单地草草敷衍了几句, 我也就没再多说.

Peppino walked with a firm step , doubtless aware of what awaited him.

单单看到这一幕情景,弗兰兹就觉得他的那两条腿已在发抖了.

How much would be implied by the mere mention of his name!

单单提到他的名字,就会牵涉到多大的问题 呀 !