占据

This area has a lot going for it.

该地区占据很多优势。

Women are already well represented in the area of TV drama.

女性在电视剧领域占据了一席之地。

It consumes your every thought and desire, Every breath you take.

它占据你所有的思考和欲望，占据你每一口的呼吸。

While the EU's foreign admirers are on the defensive, international Eurosceptics in the ascendancy.

在欧洲之外的欧盟仰慕者采取守势之际, 国际上的欧洲怀疑论者占据了上风.

Were you able to think as you were going through that negativity?

当被这些消极情绪占据的时候,你是否还能正常地思考 呢 ?

Acer mono population go down with a fractal dimension is minimum, 0.1170. Whereas Abelia biflora population is strong at low altitude, Rhododendron micranthum population has stronger capacity of spatial occupation at high altitude.

五角枫种群则逐步下降，分形维数最低为0.1170。低海拔山坡六道木种群空间占据能力较强，高海拔山坡照山白种群有较大的空间占据能力。

But we could see that biological assets will still have a very important position in our country.

但不可否认，生物资产在我国仍占据着并将长期占据着非常重要的地位。

Through superior production techniques they were able to gain the competitive edge.

凭借先进的生产技术，他们得以占据竞争优势。

Xinan mandarins and Xiang dialects occupy very important position in Chinese dialects.

湘语和西南官话在汉语方言中都占据着非常重要的位置.

He had taken up a position in the centre of the room.

他占据了房间中心的位置。

He continued to hold a lead in Angola's presi-dential race.

他继续在安哥拉总统大选中占据领先地位。

Trojan horse viruses, which accounted for 53.8 percent of the total, remained the most prolific in the period, followed by Adware viruses, at 39.02 percent.

特洛伊木马病毒占据了总数的53.8%，在同一时期仍然是最多的，紧随其后的是Adware病毒，占据39.02%。

His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.

他的照片占据了周末报纸的头版。

The extremists are gaining ascendancy.

极端分子正逐渐占据上风。

The army is still one of the last male bastions.

军队仍然是男人占据的最后堡垒之一。

The communications in the war on the leading edge EPON, and GPON in Huawei's leading edge.

其中,烽火通信在EPON上占据领先优势, 而华为在GPON上占据领先优势.

For the time being, the liberals seem to have carried the day.

眼下似乎是自由主义者占据了上风。

his latest chart-topping hit

他大受欢迎、占据排行榜首位的新作

Radical reformers are once more in the ascendant.

激进派改革者再度占据了统治地位。

When events happen that shake these beliefs, our fear takes control.

当一些事情的发生动摇这些信念时，恐惧就会占据我们的心灵。

They were tactically superior too.

他们在战术上也占据优势。

Occupied Display ( Bunkers )-These structures now display occupied above them when a unit is inside.

显示占据 ( 地堡 ) - 当有单位在里面时,这个建筑会显示“被占据”的图标.

He had tried to outflank them.

他曾试图占据上风，胜过他们。

In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales.

1987年，麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。

The US also had superior firepower.

美国在火力上也占据上风。

Creepers are always ambitiously trying to crawl over every inch of the wall.

爬墙虎总是野心勃勃地想要占据每一寸墙.

Didi claims to hold 87 per cent of the private car service market and a 99 per cent share of the taxi-hailing service market in China, while Uber puts its market share at 30-35 per cent, according to the companies.

滴滴自称占据中国专车市场87%的份额，占据叫出租车服务市场99%的份额。优步表示自己的市场份额在30%到35%之间。

We are moving full-screen programs. Each application occupies the entire screen when it is " at bat. "

进入全屏程序时代, 单个应用程序在占主导地位时都会占据整个屏幕.

The Romanian rowers pulled ahead with fast, powerful strokes.

罗马尼亚划浆手以快速有力的划水占据了领先位置.

Laura Davies is assured of a place in Europe's team.

劳拉·戴维斯确信能在欧洲队中占据一席之地。